Manual sobre recaudación y cobranza de tributos
2016_manual_recaudacion_cobranza
2016_manual_recaudacion_cobranza
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Recaudación y Cobranza<br />
8. La cooperación tributaria internacional<br />
en el ámbito <strong>de</strong> la <strong>cobranza</strong> coactiva<br />
El intercambio <strong>de</strong> información tributaria a nivel internacional<br />
constituye una herramienta indispensable en el<br />
contexto actual. Es muy difícil plantearse una administración<br />
tributaria que pueda controlar <strong>de</strong> manera efectiva a<br />
empresas multinacionales, o bien contribuyentes <strong>de</strong> altos<br />
ingresos sin acce<strong>de</strong>r a fuentes internacionales <strong>de</strong> información,<br />
que son los que suelen llevar a cabo operaciones<br />
internacionales <strong>de</strong> mayor envergadura. Es importante<br />
<strong>de</strong>stacar que el riesgo <strong>de</strong> evasión o elusión internacional<br />
no es exclusivo <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> contribuyentes, ya que<br />
en muchos países, en virtud <strong>de</strong> los avances tecnológicos<br />
y la disminución <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong> servicios logísticos, el<br />
acceso a transacciones internacionales estaría al alcance<br />
<strong>de</strong> cualquier persona.<br />
De existir las bases legales correspondientes en un<br />
<strong>de</strong>terminado país, una administración tributaria podría<br />
utilizar información <strong>de</strong>l exterior para diferentes procesos,<br />
tales como inteligencia fiscal, investigación, fiscalización,<br />
<strong>recaudación</strong> y/o <strong>cobranza</strong>; ya sea para casos civiles o<br />
criminales.<br />
In<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l conocimiento que se obtenga<br />
<strong>sobre</strong> las operaciones <strong>de</strong>l contribuyente y sus consecuencias<br />
legales, los procedimientos normativos y<br />
legales quedan supeditados a las respectivas fronteras,<br />
limitando cualquier acción que corresponda <strong>sobre</strong> el<br />
contribuyente o bien el éxito <strong>de</strong> las mismas.<br />
Ante esta situación se plantea la siguiente pregunta:<br />
¿<strong>de</strong> qué sirve saber lo que ha ocurrido o bien lo que está<br />
ocurriendo, si no es posible tomar acciones concretas<br />
y efectivas? Es aquí don<strong>de</strong> la asistencia internacional<br />
en notificación <strong>de</strong> actuaciones, <strong>cobranza</strong> y aplicación<br />
<strong>de</strong> medidas cautelares toma relevancia. Este tipo <strong>de</strong><br />
cooperación constituye la máxima expresión en términos<br />
<strong>de</strong> “cooperación tributaria”, al permitir a las administraciones<br />
tributarias <strong>de</strong>splegar algunos <strong>de</strong> sus po<strong>de</strong>res más<br />
allá <strong>de</strong> sus fronteras.<br />
Los instrumentos más difundidos a nivel mundial, que<br />
contemplan la asistencia en procedimientos <strong>de</strong> <strong>cobranza</strong><br />
coactiva y aplicación <strong>de</strong> medidas cautelares, son los<br />
artículos 27 <strong>de</strong> los Mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> Convenio para Evitar la<br />
Doble Imposición Internacional <strong>de</strong> la OCDE y <strong>de</strong> la ONU,<br />
y los artículos 11 a 16 <strong>de</strong> la Convención Multilateral<br />
<strong>sobre</strong> Asistencia Mutua en Materia Fiscal (en a<strong>de</strong>lante<br />
Convenio Multilateral). Asimismo, la Decisión 578 <strong>de</strong> la<br />
CAN, en su artículo 21 contempla este tipo <strong>de</strong> asistencia.<br />
Si bien algunos países, como por ejemplo Uruguay,<br />
adoptaron un artículo parecido al Art. 27 <strong>de</strong>l MOCDE y<br />
los países <strong>de</strong> la CAN cuentan con el referido Art. 21 <strong>de</strong> la<br />
D. 578; no existe en América Latina experiencia práctica<br />
<strong>sobre</strong> esta materia.<br />
Esta práctica no es nueva. El primer convenio <strong>de</strong> asistencia<br />
mutua en materia <strong>de</strong> <strong>recaudación</strong> tributaria fue firmado<br />
por Alemania y Checoslovaquia el 31 <strong>de</strong> diciembre<br />
<strong>de</strong> 1921, mientras que el primer trabajo multilateral fue<br />
el informe <strong>de</strong> los expertos técnicos <strong>de</strong> 1925 en el seno<br />
<strong>de</strong> la Sociedad <strong>de</strong> Naciones, aunque seguía proponiendo<br />
actuaciones <strong>de</strong> colaboración bilaterales. El 9 <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> 1952, Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo firmaron<br />
el Tratado <strong>de</strong> Asistencia Mutua Benelux (Convención<br />
Benelux) que permite la recuperación <strong>de</strong> impuestos. Este<br />
acto constituyó también uno <strong>de</strong> los primeros ejemplos<br />
<strong>de</strong> cooperación multilateral, ya que el mismo ha posibilitado<br />
la recuperación <strong>de</strong> todos los impuestos directos e<br />
indirectos, incluyendo los aplicados por autorida<strong>de</strong>s locales<br />
en los tres Estados y algunos acuerdos <strong>de</strong> seguridad<br />
social.<br />
Por su parte, la asistencia en notificación <strong>de</strong> actuaciones<br />
está plasmada en el Art. 17 <strong>de</strong> la Convención multilateral<br />
<strong>sobre</strong> Asistencia Administrativa Mutua en Materia<br />
Fiscal. Las medidas <strong>de</strong> notificación tienen como objetivo<br />
facilitar el cumplimiento voluntario <strong>de</strong> las obligaciones<br />
tributarias <strong>de</strong>l sujeto pasivo en el Estado solicitante o<br />
normal <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> liquidación y <strong>recaudación</strong><br />
<strong>de</strong> dicho Estado. Se incluyen en este supuesto<br />
todas las cláusulas dirigidas a facilitar la notificación <strong>de</strong><br />
los actos administrativos <strong>de</strong>l Estado Solicitante en el Estado<br />
Requerido, mediante la utilización <strong>de</strong> su estructura<br />
administrativa.<br />
Las medidas cautelares provisionales son medidas <strong>de</strong>stinadas<br />
a asegurar el cobro <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda tributaria mediante<br />
la traba o la indisposición <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminados bienes o<br />
<strong>de</strong>rechos en otro Estado, con la finalidad <strong>de</strong> asegurar el<br />
cobro efectivo <strong>de</strong>l crédito tributario, o bien para evitar<br />
133