You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mi muy querida Kitty:<br />
Para variar un poco, y como hace mucho tiempo que no hablo sobre <strong>el</strong><br />
tema, te transcribiré la discusión que se entabló anoche entre <strong>el</strong> señor y la<br />
señora Van Daan.<br />
Señora: — Los alemanes <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> haber reforzado <strong>el</strong> Muro d<strong>el</strong> Atlántico<br />
<strong>de</strong> manera insospechada. Harán cuanto esté en su po<strong>de</strong>r para impedir a los<br />
ingleses que <strong>de</strong>sembarquen. A pesar <strong>de</strong> todo, ¡es formidable esa fuerza <strong>de</strong> los<br />
alemanes!<br />
Señor: — ¡Sí, sí! Colosal.<br />
Señora: — Sí...<br />
Señor: — A la larga, g<strong>ana</strong>rán incluso la guerra. ¡Son tan fuertes!<br />
Señora... — Es muy posible. Aún no estoy convencida <strong>de</strong> lo contrario.<br />
Señor: — Prefiero no seguir contestando.<br />
Señora: — Pero no pue<strong>de</strong>s <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> hacerlo. Es más fuerte que tú.<br />
Señor: — ¿Qué quieres? Contesto sólo lo indispensable.<br />
Señora. — Pero contestas, y constantemente quieres tener razón. Sin<br />
embargo, tus pronósticos no siempre se cumplen.<br />
Señor: — Hasta ahora, nunca me he equivocado.<br />
Señora. — ¡Es falso! Opinabas que la invasión se efectuaría <strong>el</strong> año pasado,<br />
que Finlandia ya habría firmado la paz, que Italia quedaría liquidada durante <strong>el</strong><br />
invierno, que los rusos tomarían Lemberg, ¡Oh, no! Decididamente, tus<br />
pronósticos no valen mucho.<br />
Señor (levantándose): — Bueno, ¿quieres cerrar la boca? Algún día<br />
<strong>de</strong>mostraré que tengo razón. Ya estoy hasta la coronilla <strong>de</strong> tus tonterías y<br />
espero <strong>el</strong> momento <strong>de</strong> restregárt<strong>el</strong>o todo por la nariz.<br />
Fin d<strong>el</strong> Primer Acto<br />
Yo no pu<strong>de</strong> evitar una carcajada, mamá tampoco, Peter se mordía los<br />
labios. ¡Oh, qué tontos son los adultos! Antes <strong>de</strong> hacer observaciones a sus<br />
hijos, sería mejor que comenzasen por apren<strong>de</strong>r algo.<br />
Tuya, ANA<br />
Viernes 19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1944<br />
Querida Kitty:<br />
Des<strong>de</strong> ayer, no me siento bien, y he vomitado. He tenido dolor <strong>de</strong> vientre y