26.12.2012 Views

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

120<br />

TraTamienTo anTirreTroviral <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>el</strong> viH en adulTos y adolescenTes<br />

recomendaciones para un enfoque <strong>de</strong> salud pública<br />

Momento para cambiar (31-42 meses)<br />

1 Estudios<br />

observacionales<br />

Im<strong>por</strong>tantes<br />

3<br />

Sin<br />

inconsistencias<br />

im<strong>por</strong>tantes<br />

Recuento <strong>de</strong> célu<strong>la</strong>s CD4 al momento <strong>de</strong> cambiar<br />

1 Estudios<br />

observacionales<br />

im<strong>por</strong>tantes<br />

3<br />

Sin<br />

inconsistencias<br />

im<strong>por</strong>tantes<br />

No grave Sin<br />

imprecisiones<br />

im<strong>por</strong>tantes<br />

No grave Sin<br />

imprecisiones<br />

im<strong>por</strong>tantes<br />

Ninguno<br />

Ninguno<br />

?/9235 ?/28025<br />

141<br />

pacientes<br />

261<br />

pacientes<br />

HR 0.29<br />

(0.11 a<br />

0.79)<br />

Véase<br />

comentario<br />

6<br />

1 Este resultado surgió <strong>de</strong> un análisis <strong>de</strong> subgrupo, <strong>la</strong> s<strong>el</strong>ección <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cohortes <strong>de</strong> los no expuestos no fue realizada en <strong>la</strong>s mismas comunida<strong>de</strong>s que <strong>la</strong>s<br />

cohortes <strong>de</strong> expuestos.<br />

2 No se <strong>de</strong>mostró cantidad con evento o riesgo <strong>de</strong> evento.<br />

3 S<strong>el</strong>ección <strong>de</strong> cohortes <strong>de</strong> no expuestos no fue realizada en <strong>la</strong>s mismas comunida<strong>de</strong>s que <strong>la</strong>s cohortes <strong>de</strong> expuestos; datos <strong>de</strong> seguimiento incompletos en<br />

muchos participantes.<br />

4 En los programas con monitoreo virológico <strong>la</strong> tasa <strong>de</strong> cambio fue 3.2/100 pacientes/año (IC <strong>de</strong>l 95% 2.2-2.6) en comparación con 2.0/100 pacientes-año (IC<br />

<strong>de</strong>l 95% 1.9-2.3) en aqu<strong>el</strong>los sin monitoreo (p

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!