26.12.2012 Views

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

46<br />

Exposición previa a ARVs<br />

para PTMI<br />

Opción A 4<br />

AZT preparto (<strong>de</strong>s<strong>de</strong> tan temprano como <strong>la</strong><br />

semana 14 <strong>de</strong> gestación)<br />

sdNVP al inicio <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> parto*<br />

AZT+ 3TC durante <strong>el</strong> trabajo <strong>de</strong> parto y <strong>el</strong><br />

parto*<br />

<strong>Tratamiento</strong> extendido con AZT + 3TC <strong>por</strong> 7<br />

días postparto*<br />

* sd-NVP y AZT+3TC pue<strong>de</strong>n omitirse si <strong>la</strong><br />

madre recibió >4 semanas <strong>de</strong> AZT preparto<br />

Todos los regímenes ARVs triples (incluida<br />

<strong>la</strong> Opción B) in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

duración y <strong>de</strong>l <strong>la</strong>pso <strong>de</strong> tiempo que<br />

transcurrió <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> exposición<br />

Opción B 4<br />

Regímenes ARVs triples <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> semana<br />

14 <strong>de</strong> gestación hasta <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> finalizada<br />

<strong>la</strong> exposición <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> suspendida <strong>la</strong><br />

<strong>la</strong>ctancia<br />

AZT + 3TC + LPV/r<br />

AZT + 3TC + ABC<br />

AZT + 3TC + EFV<br />

TDF + 3TC (o FTC) + EFV<br />

TraTamienTo anTirreTroviral <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>el</strong> viH en adulTos y adolescenTes<br />

recomendaciones para un enfoque <strong>de</strong> salud pública<br />

Recomendaciones para inicio <strong>de</strong><br />

TARV cuando <strong>la</strong> salud materna lo<br />

requiere<br />

Iniciar un régimen basado en INNTI<br />

Si es posible, medir carga viral 3 al 6º mes y<br />

si es >5,000 copias/ml, cambiar a un<br />

régimen <strong>de</strong> segunda línea basado en IP<br />

Si no se administro sdNVP, iniciar régimen<br />

estándar basado en INNTI (no es necesario<br />

medir <strong>la</strong> carga viral salvo indicación clínica<br />

si no recibió sdNVP)<br />

Iniciar un régimen basado en INNTI<br />

Si se usó como profi<strong>la</strong>xis un régimen triple<br />

basado en EFV y no se indicó un<br />

tratamiento extendido (AZT/3TC o TDF/[3TC<br />

o FTC]) cuando <strong>la</strong> triple terapia fue<br />

discontinuada <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> suspendida <strong>la</strong><br />

<strong>la</strong>ctancia (o <strong>el</strong> parto, si se dio leche <strong>de</strong><br />

fórmu<strong>la</strong>) medir carga viral 3 al 6º mes y si es<br />

> 5,000 copias/ml, cambiar a un régimen<br />

<strong>de</strong> segunda línea basado en IP.<br />

1 Dosis única <strong>de</strong> nevirapina (sdNVP) es un comprimido <strong>de</strong> 200mg <strong>de</strong> NVP<br />

2 Un tratamiento extendido es <strong>la</strong> administración <strong>de</strong> dos INTIs, habitualmente AZT+3TC <strong>por</strong> un mínimo <strong>de</strong> 7 días <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> sdNVP o <strong>de</strong> <strong>la</strong> suspensión <strong>de</strong> un régimen basado en INNTIs que tiene como objetivo minimizar <strong>la</strong> Resistencia a<br />

INNTIs.<br />

3 Si no esta disponible <strong>la</strong> medición <strong>de</strong> <strong>la</strong> CV, continuar con <strong>el</strong> esquema basado en INNTI y monitorear clínicamente (e<br />

inmunológicamente si esta disponible)<br />

4 Las opciones A o B están se consi<strong>de</strong>ran igualmente efectivas para PTMI en mujeres que no requieren terapia para su<br />

propia salud y son opciones recomendadas en <strong>la</strong> revisión 2010 <strong>de</strong>l documento Use of antiretroviral drugs for treating<br />

pregnant women and preventing HIV infection in infants.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!