26.12.2012 Views

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

El uso <strong>de</strong> TDF sin monitoreo continuo <strong>de</strong> <strong>la</strong> función renal, principalmente en aqu<strong>el</strong>los pacientes<br />

con alto riesgo <strong>de</strong> pa<strong>de</strong>cer complicaciones renales, pue<strong>de</strong> generar preocupaciones entre los<br />

profesionales clínicos. Si se requiere monitoreo <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio <strong>de</strong> <strong>la</strong> creatinina en forma rutinaria<br />

<strong>el</strong> costo aumentaría. El uso <strong>de</strong> este régimen es viable únicamente cuando <strong>el</strong> monitoreo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

función renal se encuentra disponible o cuando no se consi<strong>de</strong>ra un requisito esencial.<br />

Se <strong>de</strong>be utilizar un régimen alternativo que no contenga EFV durante <strong>el</strong> primer período <strong>de</strong><br />

embarazo o en mujeres que <strong>de</strong>sean quedar embarazadas.<br />

14.10. TDF + 3TC (o FTC) + NVP<br />

Al recomendar TDF + 3TC (o FTC) + NVP como régimen <strong>de</strong> primera línea <strong>de</strong> <strong>el</strong>ección, <strong>el</strong> grupo<br />

<strong>de</strong> trabajo consi<strong>de</strong>ró im<strong>por</strong>tante <strong>el</strong> bajo costo comparado con los regímenes que contienen<br />

EFV y <strong>por</strong> su eficacia en <strong>el</strong> tratamiento <strong>de</strong> <strong>la</strong> co<strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>VIH</strong>/VHB.<br />

Eficacia y seguridad<br />

En secciones anteriores se discutió <strong>la</strong> seguridad <strong>de</strong>l TDF y <strong>la</strong> NVP.<br />

Riesgo, beneficios y aceptabilidad<br />

Dos drogas <strong>de</strong>l régimen resultan eficaces contra <strong>el</strong> VHB. La cantidad <strong>de</strong> comprimidos es<br />

reducida y este régimen tiene <strong>el</strong> potencial <strong>de</strong> ser administrado una vez al día. La experiencia<br />

programática con esta combinación es limitada y diversos estudios han <strong>de</strong>scrito un aumento<br />

en <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> fracaso virológico comparado con TDF + 3TC o FTC + EFV.(53)<br />

14.11. Regímenes basados en tres INTI<br />

Se recomienda <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> regímenes <strong>de</strong> tres nucleósidos (AZT + 3TC + ABC o AZT + 3TC +<br />

TDF) en casos <strong>de</strong> <strong>int</strong>olerancia que impida administrar INNTI o en aqu<strong>el</strong>los pacientes que son<br />

incapaces <strong>de</strong> tolerar los regímenes basados en INNTI o cuando están contraindicados los<br />

INNTI, especialmente en <strong>la</strong>s siguientes situaciones:<br />

• Co<strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>VIH</strong>/TB<br />

• Mujeres embarazadas<br />

• Hepatitis viral crónica tipo B<br />

• Infección <strong>por</strong> <strong>VIH</strong>-2<br />

(Recomendación condicional, calidad <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia baja)<br />

Estos dos regímenes basados en tres INTI pue<strong>de</strong>n ser consi<strong>de</strong>rados como regímenes<br />

alternativos <strong>de</strong> primera línea en casos <strong>de</strong> <strong>int</strong>olerancia a ambos INNTI, o cuando <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> un<br />

régimen basado en NVP está contraindicado y <strong>el</strong> EFV no está disponible, en casos <strong>de</strong><br />

co<strong>infección</strong> con TB, en pacientes con hepatitis crónica tipo B o en casos <strong>de</strong> <strong>infección</strong> <strong>por</strong><br />

<strong>VIH</strong>-2. Datos recientes surgidos <strong>de</strong>l ensayo DART, en <strong>el</strong> cual <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los pacientes se<br />

encontraba bajo un régimen <strong>de</strong> AZT + 3TC + TDF, <strong>de</strong>mostró una buena respuesta clínica y<br />

tasas <strong>de</strong> sobrevida <strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cinco años <strong>de</strong> seguimiento. (63)<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!