Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
58<br />
17. REgÍMENES DE SEgUNDA LÍNEA<br />
17.1. Recomendaciones<br />
1. Como TARV <strong>de</strong> segunda línea se recomienda un inhibidor <strong>de</strong> <strong>la</strong> proteasa reforzado (IP/r)<br />
con dos análogos nucleósidos (INTI)<br />
(Recomendación fuerte, calidad <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia mo<strong>de</strong>rada)<br />
2. ATV/r y LPV/r son los IP/r <strong>de</strong> <strong>el</strong>ección para TARV <strong>de</strong> segunda línea.<br />
(Recomendación fuerte, calidad <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia mo<strong>de</strong>rada)<br />
3. Se recomiendan opciones simplificadas con un segundo INTI<br />
• Si en <strong>el</strong> régimen <strong>de</strong> primera línea se utilizó d4T o AZT, utilizar TDF + 3TC ( o FTC)<br />
como INTI <strong>de</strong> base en <strong>el</strong> régimen <strong>de</strong> segunda línea.<br />
Si en <strong>el</strong> régimen <strong>de</strong> primera línea se administró TDF, utilizar AZT + 3TC como INTI <strong>de</strong><br />
base en <strong>el</strong> régimen <strong>de</strong> segunda línea. (Recomendación fuerte, calidad <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia<br />
mo<strong>de</strong>rada)<br />
Al realizar estas recomendaciones, <strong>el</strong> grupo <strong>de</strong> trabajo consi<strong>de</strong>ró im<strong>por</strong>tante utilizar regímenes<br />
<strong>de</strong> segunda línea simples y <strong>la</strong> disponibilidad <strong>de</strong> tabletas termoestables y CDFs.<br />
17.2. Evi<strong>de</strong>ncia<br />
Se realizó una revisión sistemática con <strong>el</strong> objetivo <strong>de</strong> evaluar <strong>el</strong> régimen TARV <strong>de</strong> segunda línea<br />
óptimo para PVV que fracasan al TARV <strong>de</strong> primera línea en entornos <strong>de</strong> recursos limitados. Se<br />
empleó <strong>la</strong> metodología estándar <strong>de</strong> revisiones sistemáticas <strong>de</strong> Cochrane. Las variables críticas<br />
<strong>de</strong> resultado en or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> im<strong>por</strong>tancia fueron mortalidad, morbilidad (combinando progresión<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> enfermedad y efectos adversos serios), respuesta virológica, respuesta <strong>de</strong> CD4 y<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> resistencia <strong>antirretroviral</strong>.<br />
17.3. Resumen <strong>de</strong> hal<strong>la</strong>zgos<br />
INTI <strong>de</strong> segunda línea<br />
A pesar <strong>de</strong> una búsqueda minuciosa, se i<strong>de</strong>ntificaron pocos estudios <strong>de</strong> r<strong>el</strong>evancia. Un estudio<br />
no <strong>de</strong>mostró diferencias en variables <strong>de</strong> resultado virológicos entre aqu<strong>el</strong>los pacientes que<br />
mantenían <strong>el</strong> 3TC en los regímenes <strong>de</strong> segunda línea en comparación con aqu<strong>el</strong>los que no lo<br />
mantenían (calidad <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia baja). (157) Un estudio observacional fundamenta este<br />
hal<strong>la</strong>zgo. (158)<br />
Comparaciones <strong>de</strong> IP reforzados<br />
Los IP/r proveen mayor actividad antiviral en los regímenes <strong>de</strong> segunda línea. La evi<strong>de</strong>ncia<br />
disponible es insuficiente sobre <strong>el</strong> pronóstico <strong>de</strong> los pacientes críticos para distinguir entre los<br />
IP reforzados en <strong>el</strong> contexto <strong>de</strong> los regímenes <strong>de</strong> segunda línea. Los ECAs en los que se<br />
comparó LPV/r con DRV/r, ATV/r o FPV/r en pacientes sin tratamiento previo no mostraron<br />
inferioridad a <strong>la</strong>s 48 semanas <strong>de</strong> los IP reforzados (calidad <strong>de</strong> evi<strong>de</strong>ncia baja a mo<strong>de</strong>rada).<br />
TraTamienTo anTirreTroviral <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>el</strong> viH en adulTos y adolescenTes<br />
recomendaciones para un enfoque <strong>de</strong> salud pública