26.12.2012 Views

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>la</strong>s fases <strong>de</strong> inicio inmediato y al final <strong>de</strong> <strong>la</strong> fase <strong>de</strong> consolidación <strong>de</strong>l tratamiento<br />

tuberculostático) o “secuencial”. La mortalidad fue 55% menor en <strong>el</strong> grupo <strong>de</strong> tratamiento<br />

<strong>int</strong>egrado (5.1/100 pacientes-año) en comparación con <strong>el</strong> grupo <strong>de</strong> tratamiento secuencial, <strong>el</strong><br />

cual tuvo que ser discontinuado. El ensayo se encuentra actualmente en curso para evaluar los<br />

resultados que surjan <strong>de</strong> haber iniciado TARV inmediatamente o <strong>de</strong> haber iniciado TARV una<br />

vez que los pacientes completaron <strong>la</strong> primera fase <strong>de</strong>l tratamiento tuberculostático. Hasta que<br />

no se cuente con nuevos datos, se recomienda iniciar TARV una vez que los pacientes toleren<br />

<strong>el</strong> tratamiento para <strong>la</strong> TB. I<strong>de</strong>almente, esto podría tener lugar a <strong>la</strong>s dos semanas pero no<br />

<strong>de</strong>bería ser <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ocho semanas.<br />

Existen limitados datos sobre cuándo iniciar <strong>el</strong> TARV en pacientes con TB y con un recuento <strong>de</strong><br />

CD4 >350 célu<strong>la</strong>s/mm 3 .<br />

Impacto sobre <strong>la</strong> transmisión <strong>de</strong> <strong>la</strong> TB y <strong>la</strong> inci<strong>de</strong>ncia<br />

El TARV reduce <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> TB hasta un 90% a niv<strong>el</strong> individual, hasta un 60% aproximadamente<br />

a niv<strong>el</strong> pob<strong>la</strong>cional, y reduce <strong>la</strong>s tasas <strong>de</strong> recurrencia <strong>de</strong> TB en un 50%. (131,132,133) Algunos<br />

mo<strong>de</strong>los sugieren que iniciar TARV en todos los pacientes con co<strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>VIH</strong>/TB, con<br />

altos niv<strong>el</strong>es <strong>de</strong> cobertura y <strong>de</strong> adherencia al TARV, reduce <strong>el</strong> número <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> TB, <strong>la</strong>s<br />

tasas <strong>de</strong> mortalidad <strong>por</strong> TB y <strong>la</strong> transmisión <strong>de</strong> TB a niv<strong>el</strong> pob<strong>la</strong>cional. (134)<br />

¿Con qué TARV iniciar?<br />

Para <strong>el</strong> TARV se mantienen <strong>la</strong>s recomendaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> guía <strong>de</strong> TARV 2006, específicamente, se<br />

recomienda <strong>el</strong> EFV <strong>de</strong>bido a su menor <strong>int</strong>eracción con <strong>la</strong> rifampicina en comparación con <strong>la</strong><br />

NVP. En aqu<strong>el</strong>los pacientes con co<strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>VIH</strong>/TB que no toleran <strong>el</strong> EFV, <strong>el</strong> uso <strong>de</strong><br />

regímenes basados en NVP o regímenes compuestos <strong>por</strong> tres INTI (AZT + 3TC + ABC o AZT<br />

+ 3TC + TDF) constituyen opciones alternativas. Ante <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong> rifampicina, no se<br />

requiere un aumento progresivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> dosis <strong>de</strong> NVP. (50,135-138) D<strong>el</strong> mismo modo, si los<br />

pacientes cambian tem<strong>por</strong>almente <strong>de</strong> NVP a EFV <strong>por</strong>que necesitan recibir un tratamiento<br />

tuberculostático basado en rifampicina y <strong>de</strong>spués (al completar <strong>el</strong> tratamiento para <strong>la</strong> TB)<br />

vu<strong>el</strong>ven a <strong>la</strong> NVP, no requieren aumentar <strong>la</strong> dosis <strong>de</strong> NVP en forma escalonada. (60,61)15.5.<br />

Rifabutina<br />

Antece<strong>de</strong>ntes<br />

Debido a <strong>la</strong>s <strong>int</strong>eracciones medicamentosas entre <strong>la</strong> rifampicina y los inhibidores <strong>de</strong> proteasa<br />

reforzados (IP/r) <strong>el</strong> uso concomitante <strong>de</strong> <strong>la</strong>s terapias estándar para <strong>el</strong> HIV y <strong>la</strong> TB está limitado.<br />

La rifampicina es un potente inductor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s enzimas <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong>l citocromo P-450, que<br />

disminuye un 75-90% <strong>la</strong>s concentraciones p<strong>la</strong>smática <strong>de</strong> <strong>la</strong>s dosis estándar IP/r, <strong>por</strong> lo que <strong>el</strong><br />

uso simultáneo <strong>de</strong> rifampicina e IP/r a dosis estándar está contraindicado. Pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse<br />

<strong>la</strong> administración <strong>de</strong> LPV/r o SQV/r con una dosis ajustada, super-reforzada <strong>de</strong> RTV (LPV/r<br />

400mg/400mg b.d o SQV/r 400mg/400mg b.d) o duplicar <strong>la</strong> dosis diaria <strong>de</strong> LPV/r (LPV/r<br />

800mg/200mg b.d) pero estos regímenes se asocian a niv<strong>el</strong>es <strong>el</strong>evados <strong>de</strong> toxicidad, y<br />

requieren un estricto monitoreo clínico y <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio. La recomendación <strong>de</strong> administrar LPV/r<br />

800mg/200mg b.d se fundamenta en evi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> baja calidad y se asocia a niv<strong>el</strong>es simi<strong>la</strong>res<br />

<strong>de</strong> toxicidad que <strong>la</strong> dosis <strong>de</strong> LPV/r <strong>de</strong> 400mg/400mg b.d. Sin embargo, esta opción pue<strong>de</strong> ser<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!