Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
Tratamiento antirretroviral de la infección por el VIH - libdoc.who.int
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
42<br />
Sin embargo, algunas combinaciones específicas <strong>de</strong> tres INTI, tales como ABC + 3TC + TDF y<br />
TDF + ddI + 3TC, mostraron altas tasas <strong>de</strong> fracaso virológico y no se <strong>de</strong>ben usar. En casos <strong>de</strong><br />
<strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>VIH</strong>-2, algunos estudios sugieren un alto grado <strong>de</strong> fracaso virológico con <strong>el</strong><br />
régimen basado en tres nucleósidos AZT+3TC+ABC, en comparación con regímenes <strong>de</strong> IP<br />
reforzados.<br />
14.12. Estavudina (d4T)<br />
En entornos <strong>de</strong> recursos limitados, <strong>la</strong> estavudina (d4T) sigue <strong>de</strong>sempeñando un pap<strong>el</strong> crucial<br />
en <strong>el</strong> progreso <strong>de</strong>l TARV, don<strong>de</strong> aproximadamente <strong>el</strong> 56% <strong>de</strong> los regímenes que se usan en <strong>el</strong><br />
tratamiento <strong>de</strong>l <strong>VIH</strong> aún contienen d4T. (89) Opciones alternativas (como AZT y TDF) son más<br />
costosas, requieren mayor monitoreo <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio y presentan mayores tasas <strong>de</strong> suspensión<br />
inicial. La prolongada exposición al d4T pue<strong>de</strong> causar efectos adversos que provocan<br />
<strong>de</strong>formaciones, dolor, y que ponen en riesgo <strong>la</strong> vida <strong>de</strong> los pacientes, tales como lipodistrofia,<br />
neuropatía periférica y acidosis láctica. (91,92)<br />
Diversos estudios han i<strong>de</strong>ntificado varios factores <strong>de</strong> riesgo que están re<strong>la</strong>cionados a los<br />
efectos adversos asociados al d4T. Se asoció <strong>la</strong> neuropatía periférica a <strong>la</strong> edad (mayores <strong>de</strong> 35<br />
o 40 años). (93-95) y <strong>la</strong> lipodistrofia e hiper<strong>la</strong>ctatemia a un IMC >25 y al sexo femenino.<br />
(93,96,97) En Sudáfrica, se asoció <strong>la</strong> acidosis láctica/hiper<strong>la</strong>ctatemia s<strong>int</strong>omática y <strong>la</strong><br />
lipodistrofia al sexo femenino y a un alto peso cor<strong>por</strong>al al iniciar <strong>el</strong> estudio. (98)<br />
Con respecto a <strong>la</strong> reducción progresiva <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> d4T, en entornos en los cuales los regímenes<br />
basados en d4T se usan como opción principal para iniciar TARV, se recomienda <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r<br />
p<strong>la</strong>nes tendientes al uso <strong>de</strong> regímenes <strong>de</strong> primera línea basados en AZT o TDF, teniendo en<br />
cuenta <strong>el</strong> costo y <strong>la</strong> viabilidad. Se recomienda <strong>la</strong> implementación <strong>de</strong> sistemas para <strong>la</strong><br />
prevención, <strong>el</strong> monitoreo y <strong>el</strong> manejo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s toxicida<strong>de</strong>s asociadas al d4T. Se recomienda<br />
también <strong>la</strong> implementación progresiva <strong>de</strong> regímenes <strong>de</strong> ARVs más seguros, aunque más<br />
costosos en entornos con gran cantidad <strong>de</strong> pacientes infectados y cobertura reducida, en<br />
sistemas <strong>de</strong> salud poco <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos, con capacidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>boratorio limitada, presupuestos<br />
acotados, y con otras priorida<strong>de</strong>s en salud, don<strong>de</strong> actualmente no son viables o asequibles. La<br />
transición a los nuevos regímenes <strong>de</strong> tratamiento en aqu<strong>el</strong>los países que disponen <strong>de</strong> una alta<br />
cobertura y <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> salud más <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>dos <strong>de</strong>bería ser temprana. Si se continuara<br />
con <strong>el</strong> uso <strong>de</strong> d4T, <strong>de</strong>bería indicarse <strong>la</strong> dosis 30mg b.d a todos los pacientes,<br />
in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l peso cor<strong>por</strong>al. (99)<br />
14.13. Combinaciones <strong>de</strong> INTI que no <strong>de</strong>ben usarse<br />
Determinadas combinaciones <strong>de</strong> INTI no <strong>de</strong>ben usarse en regímenes <strong>de</strong> tres drogas. Tales<br />
combinaciones son d4T + AZT (antagonismo <strong>de</strong>mostrado), d4T + ddI (toxicidad superpuesta) y<br />
3TC + FTC (efecto <strong>int</strong>ercambiable y no se <strong>de</strong>ben usar juntos). Las combinaciones que incluyen<br />
TDF + 3TC + ABC o TDF + 3TC + ddI s<strong>el</strong>eccionan con frecuencia <strong>la</strong> mutación K65R y se asocian<br />
a <strong>el</strong>evadas tasas <strong>de</strong> fracaso virológico temprano. Las combinaciones TDF + ddI + cualquier otro<br />
INNTI también se asocian a <strong>el</strong>evadas tasas <strong>de</strong> fracaso virológico temprano y <strong>de</strong>ben evitarse.<br />
TraTamienTo anTirreTroviral <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>infección</strong> <strong>por</strong> <strong>el</strong> viH en adulTos y adolescenTes<br />
recomendaciones para un enfoque <strong>de</strong> salud pública