Emulator X3.book - Creative
Emulator X3.book - Creative
Emulator X3.book - Creative
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5 - Zones Voices et Sample<br />
Clavier CC Window<br />
Cycle Groups<br />
Les destinations Cycle Group affectent les signaux d’entrée à la fenêtre CC Window de<br />
façon alternée (ou aléatoire). Comme les valeurs générées sont les sources des fenêtres<br />
CC Window, vous pouvez effectuer des Cross-Fades et des basculements complexes.<br />
Cette fonction est très utile car elle permet aux Presets d’offrir des sons plus réalistes et<br />
naturels que ceux des autres échantillonneurs. Par exemple, lorsque vous entendez le<br />
même échantillon de caisse claire pendant toute la durée du morceau, il est évident<br />
qu’un échantillonneur remplace le batteur. Toutefois, si vous alternez entre trois ou<br />
quatre échantillons de caisse claire semblables mais légèrement différents, le résultat<br />
est bien plus réaliste. La fonction Cycle Groups permet également d’améliorer<br />
grandement les échantillons des cuivres et des cordes.<br />
Pour les cas les plus simples, cette fonction permet d’alterner entre deux voix distinctes<br />
à chaque fois que vous appuyez sur une touche (Cycle 2). La première fois que vous<br />
appuyez sur la touche, une valeur 0 est générée. Lorsque vous appuyez à nouveau sur la<br />
touche, une valeur de 127 est générée, puis 0, 127, 0, 127, etc. Ces valeurs permettent<br />
de contrôler les sources de la fenêtre CC Window afin de déterminer quelle voix est<br />
jouée. Les groupes Cycle 3 et Cycle 4 ordonnent respectivement trois et quatre valeurs.<br />
Groupes Cycle (Channel) Il y a alternance entre les valeurs à chaque fois<br />
qu’une note est jouée sur le canal MIDI.<br />
Groupes Cycle (Key) ..... Il y a alternance entre les valeurs à chaque fois<br />
qu’une même touche est enfoncée.<br />
• Random. . . . . . . . . . . Lorsque la note est jouée sur le canal, une valeur aléatoire entre<br />
0 et 127 est générée comme source pour la fenêtre CC Window.<br />
• Cycle 2 (Channel) . . Une valeur de 0 ou 127 est générée à chaque fois qu’une note<br />
est jouée sur le canal. Il y a donc alternance entre les deux<br />
valeurs à chaque fois qu’une note est jouée sur le canal. La<br />
valeur sert de source dans la fenêtre CC Window.<br />
• Cycle 3 (Channel) . . Une valeur de 0, 64 ou 127 est générée à chaque fois qu’une<br />
note est jouée sur le canal. Il y a alternance entre les valeurs 0,<br />
64 et 127 à chaque fois qu’une note est jouée sur le canal. La<br />
valeur sert de source dans la fenêtre CC Window.<br />
• Cycle 4 (Channel) . . Une valeur de 0, 42, 85 ou 127 est générée à chaque fois<br />
qu’une note est jouée sur le canal. Il y a alternance entre ces<br />
quatre valeurs à chaque fois qu’une note est jouée sur le canal.<br />
La valeur sert de source dans la fenêtre CC Window.<br />
• Cycle 2 (Key) . . . . . . Une valeur de 0 ou 127 est générée à chaque fois qu’une<br />
touche est enfoncée. Il y a donc alternance entre ces deux<br />
valeurs à chaque fois que la touche est enfoncée. La valeur sert<br />
de source dans la fenêtre CC Window.<br />
• Cycle 3 (Key) . . . . . . Une valeur de 0, 64 ou 127 est générée à chaque fois qu’une<br />
touche est enfoncée. Il y a donc alternance entre les valeurs 0,<br />
64 et 127 à chaque fois que la touche est enfoncée. La valeur<br />
sert de source dans la fenêtre CC Window.<br />
• Cycle 4 (Key) . . . . . . Une valeur de 0, 42, 85 ou 127 est générée à chaque fois<br />
qu’une touche est enfoncée. Il y a donc alternance entre ces<br />
quatre valeurs à chaque fois que la touche est enfoncée. La<br />
valeur sert de source dans la fenêtre CC Window.<br />
114 <strong>Emulator</strong> X3 — Manuel de Référence