04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12 - Principes de base sur les synthétiseurs<br />

Commandes de modification de programmes MIDI<br />

Commandes de modification de programmes MIDI<br />

<strong>Emulator</strong> X reçoit les commandes de modification de programmes MIDI sur chacun de<br />

ses 64 canaux MIDI. Les modifications des programmes MIDI sélectionnent les Presets<br />

<strong>Emulator</strong> X. Le bouton “Receive Program Changes” doit être activé dans la boîte de<br />

dialogue Preferences afin de recevoir les modifications de programmes ou les<br />

commandes de sélection de banques.<br />

Commandes de sélection de banques MIDI<br />

<strong>Emulator</strong> X accepte les commandes de sélection de banques MIDI en utilisant les<br />

numéros des contrôleurs continus MIDI. Un contrôleur continu (CC) 0 est le MSB<br />

(Most Significant Byte) et le CC 64 est le LSB (Least Significant Byte). Vous envoyez<br />

généralement les deux contrôleurs MSB et LSB pour changer de banque.<br />

<strong>Emulator</strong> X se souvient des dernières valeurs MSB et LSB transmises (ou modifiées à<br />

partir du panneau avant). Par exemple, si vous avez déjà réglé Bank MSB sur 04, vous<br />

n’aurez besoin de transmettre que le LSB pour changer de Preset dans la banque.<br />

La banque sélectionnée reste sélectionnée jusqu’à ce que vous la modifiez (par MIDI ou en<br />

modifiant la banque à partir du panneau avant). Les commandes de modification de<br />

programmes MIDI standard permettent de sélectionner 128 Presets par banque.<br />

Historique : Commandes de sélection de banques<br />

Lorsque la norme MIDI originale a été créée, aucun synthétiseur disponible dans le<br />

commerce ne disposait de plus d’une centaine de Presets. A cette époque, sélectionner<br />

128 Presets au maximum était au-delà de toute attente. Ainsi la norme MIDI originale a<br />

été appliquée pour sélectionner au maximum 128 Presets.<br />

Puisqu’on est parvenu à produire des synthétiseurs offrant plus de Presets, la norme<br />

MIDI a été modifiée ultérieurement pour inclure des commandes de sélection de banques.<br />

Il a été décidé que les commandes de sélection de banques utiliseraient les contrôleurs<br />

continus 0 et 32 pour permettre une sélection de 16 384 banques de 128 Presets au<br />

maximum (plus de deux millions de Presets).<br />

Puisque les sélections de banques sont effectuées avec les contrôleurs continus, elles<br />

peuvent être réalisées par canal (ce qui est de mieux en mieux). Pour chaque canal<br />

MIDI, vous pouvez sélectionner l’une des 16 384 banques puis l’un des 128 Presets de<br />

la banque. Évidemment, aucun synthétiseur ne propose 16 384 banques (pas encore),<br />

mais il est bon de savoir que cela est possible (pour ce projet vraiment ÉNORME).<br />

Modes MIDI<br />

<strong>Emulator</strong> X utilise trois modes MIDI. Multi Mode est le mode par défaut. Sélectionnez<br />

les modes MIDI à l’aide des touches de la barre d’outils, ou à partir de la barre des<br />

tâches, dans le menu Options.<br />

• Omni Mode : Les messages de voix sont reçus sur tous les canaux MIDI et lus<br />

sur le canal de base. Ce mode est le plus petit dénominateur commun MIDI. Il<br />

est conçu pour qu’un signal soit toujours audible. Ce mode est également<br />

appelé “Mode 1”.<br />

• Poly Mode: Les messages de voix ne sont reçus que sur un seul canal MIDI<br />

(le canal MIDI de base). Ce mode est également appelé “Mode 3”.<br />

• Multi Mode: Le message de voix de chaque canal MIDI est lu sur le Preset<br />

assigné au canal. <strong>Emulator</strong> X permet de jouer un Preset différent sur chacun<br />

des 64 canaux MIDI (en utilisant deux ports MIDI avec 16 canaux chacun).<br />

Le canal MIDI de base est le canal identifié par le numéro de couleur rouge dans la page<br />

Multi. Cliquez sur n’importe quel canal pour le sélectionner comme canal de base.<br />

Astuce :<br />

Sélectionnez “Show Bank<br />

and Program Numbers”<br />

dans la barre d’outils<br />

pour afficher les numéros<br />

de banques et de<br />

programmes dans la liste<br />

de Presets.<br />

Les numéros de banques<br />

et de Presets sont affichés<br />

dans l’écran du mode<br />

d’affichage Single Preset.<br />

Multi Poly Omni<br />

En langage MIDI, le<br />

terme généralement<br />

employé pour désigner<br />

un “Preset” est<br />

“Program”.<br />

326 <strong>Emulator</strong> X3 — Manuel de Référence

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!