04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4 - Multisetup / Réglages de Presets<br />

Commandes globales<br />

Commandes globales<br />

Contrôle du volume principal et Vumètre<br />

Il s’agit de la commande du volume principal de l’<strong>Emulator</strong> X. Ce curseur contrôle le<br />

volume de sortie de tous les canaux MIDI. Il est possible de régler la plage de cette<br />

commande à l’aide de la commande Headroom/Boost dans la boîte de dialogue<br />

Preferences. Voir page 23<br />

Le Vumètre indique le niveau des sorties générales de l’<strong>Emulator</strong> X. Cet outil est<br />

pratique pour visualiser le niveau crête ou pour résoudre les problèmes de sortie audio.<br />

Commande de tempo<br />

Cette commande et l’affichage correspondant règlent le tempo maître lorsque<br />

l’<strong>Emulator</strong> X est sélectionné comme source de tempo. L’<strong>Emulator</strong> X dispose d’une<br />

horloge maître globale qui est utilisée pour les enveloppes basées sur le tempo, les LFO<br />

basés sur le tempo et la modulation d’horloge.<br />

Le paramètre « External Tempo Source » dans la boîte de dialogue MIDI Preferences<br />

doit être réglé sur Off pour que cette commande fonctionne.<br />

Lorsque le paramètre « External Tempo Source » de la boîte de dialogue Preferences est<br />

réglé sur On et qu’un périphérique ou une application MIDI externe génère des<br />

signaux d’horloge MIDI, le tempo de <strong>Emulator</strong> X est verrouillé au tempo de l’horloge<br />

MIDI.<br />

Hauteur générale<br />

La fonction Tune Master détermine la hauteur générale de tous les Presets afin que<br />

vous puissiez accorder l’<strong>Emulator</strong> X sur n’importe quel instrument de référence. La<br />

plage de réglage de hauteur maître varie de ±1 demi-ton par pas de un centième<br />

(1/100ème de demi-ton). Un réglage de 0¢ indique que l’<strong>Emulator</strong> X est réglé<br />

précisément sur une hauteur standard de LA = 440 Hz.<br />

Transposition générale<br />

Le paramètre Transpose Master transpose tous les Presets par intervalles exprimés en<br />

demi-tons. La plage de transposition est de ±12 demi-tons (1 octave).<br />

Limiter<br />

Lorsque l’<strong>Emulator</strong> X est en lecture, vous entendez peut-être un écrêtage numérique.<br />

Cet écrêtage se produit dans les convertisseurs numériques et n’est pas dû à l’<strong>Emulator</strong><br />

X qui utilise un traitement en virgule flottante haute résolution et qui dispose d’une<br />

plage dynamique interne très élevé.<br />

76 <strong>Emulator</strong> X3 — Manuel de Référence

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!