04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 - Fenêtre Voice Processing<br />

Enveloppes d’amplificateur, de filtre et auxiliaire<br />

Réglages principaux du générateur de fonction<br />

Réglage Fonction<br />

Direction<br />

Détermine l’ordre dans lequel les pas sont lus.<br />

Forward : Lecture en boucle normale, la lecture reprend au début<br />

lorsque la boucle atteint la fin de la séquence.<br />

Reverse : Lecture en boucle inversée (du dernier pas vers le premier)<br />

Pendulum (mouvement de va-et-vient) : La lecture se fait du premier pas<br />

jusqu’au dernier, puis du dernier vers le premier. Chaque point de fin est<br />

joué une fois.<br />

Random : Le pas suivant est sélectionné au hasard.<br />

Brownian : Le pas suivant est sélectionné au hasard, mais il s’agit toujours<br />

du pas précédent ou suivant. Le pas suivant est donc adjacent au pas<br />

actuel, mais la direction de la lecture est déterminée aléatoirement.<br />

Lorsque les points de fin sont atteints, le pas suivant est toujours celui qui<br />

est vers l’intérieur de l’affichage de la séquence.<br />

One-shot : La lecture est directe et s’arrête à la fin de la séquence.<br />

Destinations de modulation<br />

Les destinations de modulation sont disponibles pour chacun des générateurs de<br />

fonction :<br />

Rate<br />

Direction<br />

Retrigger<br />

Length<br />

Les valeurs de modulation positives augmentent la fréquence initiale, les<br />

valeurs négatives la réduisent.<br />

Une valeur de modulation de +1,0 (Cord : +100 %) équivaut à la<br />

fréquence maximum (18,147 Hz), peu importe le réglage initial.<br />

Une valeur de modulation de -1,0 (Cord : -100 %) équivaut à la<br />

fréquence minimum (0,081 Hz), peu importe le réglage initial.<br />

Détermine la direction de la lecture (directe inversée), réglée pour<br />

chaque pas. La modulation de la direction ne fonctionne que lorsque la<br />

direction initiale est directe ou inversée. Une valeur de modulation<br />

positive (>0,0) équivaut à une lecture directe. Une valeur de modulation<br />

négative (

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!