Emulator X3.book - Creative

Reverse
La fonction Reverse inverse la section sélectionnée de l’échantillon qui est ainsi lue en
arrière.
Pour appliquer la fonction Reverse à un échantillon
1. Cliquez une fois sur l’ icône d’un échantillon dans l’arborescence pour
sélectionner l’échantillon et le modifier. L’affichage de la forme d’onde apparaît.
2. Agrandissez l’affichage de la forme d’onde à l’aide du bouton Zoom situé en
dessous de l’affichage.
3. Sélectionnez la zone de la forme d’onde à inverser.
4. Si l’échantillon est stéréo, vous pouvez inverser le côté droit uniquement, le côté
gauche ou les deux côtés.
5. Appuyez sur le bouton Reverse. La section sélectionnée de l’échantillon est
inversée.
6. Utilisez la fonction Undo (Ctrl+Z) du menu Edit si les résultats de l’opération ne
vous satisfont pas.
Swap L-R
Cette fonction permet de permuter les côtés gauche/droit d’un échantillon stéréo ou de
déplacer un échantillon mono vers l’autre côté.
Pour permuter les canaux gauche et droit
1. Cliquez une fois sur l’icône d’échantillon dans l’arborescence pour sélectionner
l’échantillon et le modifier. L’affichage de la forme d’onde apparaît.
2. Habituellement, vous sélectionnerez l’échantillon dans son intégralité. Dans ce cas,
vous n’avez pas à sélectionner de zone spécifique.
La sélection d’une région spécifique de l’échantillon pour la permutation peut
créer des bruits parasites au point de sélection, dus à l’augmentation ou à la
réduction soudaine du gain.
3. Appuyez sur le bouton Swap L-R. Les canaux gauche et droit permutent.
4. Utilisez la fonction Undo (Ctrl+Z) du menu Edit si les résultats de l’opération ne
vous satisfont pas.
7 - Éditions sur les échantillons
Outils d’édition des échantillons
Appuyez sur le
bouton Lire pour écouter
l’échantillon pendant que
vous réglez la zone de
sélection.
E-MU Systems 193