04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6 - Fenêtre Voice Processing<br />

Réglages d’amplificateur<br />

Réglages d’amplificateur<br />

Ces paramètres contrôlent les réglages<br />

généraux de volume et de<br />

panoramique, ainsi que les sorties de/<br />

des voix sélectionnée(s).<br />

Volume<br />

Règle le volume initial de la voix de –96 dB (coupée) à +10 dB. Il s’agit de la même<br />

commande de volume que celle affichée dans l’onglet Mix/Tune de la page Voices &<br />

Zones (page 101).<br />

Réduisez le volume de l’amplificateur avec le bouton Volume (vous n’entendrez<br />

aucune modulation si le volume est déjà réglé au maximum).<br />

Le réglage par défaut est 0 dB, ce qui autorise une certaine réserve dynamique et permet<br />

l’ajout d’autres modulateurs sans écrêtage. Utilisez cette commande du volume pour<br />

équilibrer la sortie de la voix par rapport aux autres. Si vous entendez un écrêtage,<br />

réduisez le volume.<br />

Pan<br />

Règle la position panoramique stéréo initiale de la voix. Toute modulation subséquente<br />

est ajoutée ou soustraite à cette valeur. Il s’agit de la même commande de panoramique<br />

que celle affichée dans l’onglet Mix/Tune de la page Voices & Zones (page 101).<br />

Amp Envelope Dynamic Range<br />

Règle la quantité maximale de l’atténuation à partir du générateur d’enveloppe de<br />

l’amplificateur. Varie entre –96 dB et –48 dB. Avec des temps d’attaque plus longs, la<br />

réduction de la profondeur d’enveloppe (vers –48 dB) peut produire une enveloppe de<br />

volume dont le son est plus naturel.<br />

Response<br />

Ce paramètre modifie la courbe d'amplitude de la voix (réponse “Classic” ou<br />

“<strong>Emulator</strong> X”). La réponse “Classic" sert UNIQUEMENT à émuler les courbes des<br />

synthétiseurs E-MU classiques. Ce réglage doit être désactivé lorsque vous créez des<br />

sons pour <strong>Emulator</strong> X.<br />

Signal traité/non traité<br />

Ce réglage détermine le mélange signal traité/non traité transmis par la sortie<br />

principale de la voix vers les processeurs d’effets de Preset. Voir l’illustration de droite.<br />

Un réglage de 0 signifie qu’aucun signal de la sortie générale de la voix n’est transmis à<br />

l’effet. Une valeur de 100 signifie que la totalité de la sortie de la voix est transmise à<br />

l’effet.<br />

Voice<br />

Output<br />

Wet/Dry<br />

158 <strong>Emulator</strong> X3 — Manuel de Référence<br />

wet<br />

dry<br />

Main<br />

Aux 1<br />

Aux 2<br />

Aux 3<br />

To<br />

Preset<br />

FX<br />

To<br />

Aux<br />

FX

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!