Emulator X3.book - Creative

Exportation et importation d’échantillons
La fonction Export permet l’exportation d’échantillons dans une banque en tant que
fichiers .wav ou .aiff. Les échantillons peuvent être importés à l’aide de l’option Import
du menu File (page 287). Vous pouvez également déposer un fichier WAVE, MP3,
REX 2 ou AIFF sur l’icône Emulator X, l’écran Multisetup ou la fenêtre Voices and
Zones.
Pour exporter un échantillon depuis une banque
Cliquez avec le bouton droit de la souris sur un échantillon dans l’arborescence ou
dans la liste.
Sélectionnez un échantillon, puis choisissez Export dans le menu Sample Edit.
Pour importer un échantillon dans une banque
Sélectionnez Import Samples dans le menu File. Vous pouvez obtenir un aperçu
des fichiers audio (Wave, MP3, AIFF, REX 2) à partir du navigateur d’importation.
Déposez un fichier Wave, AIFF, MP3 ou REX 2 sur l’icône Emulator X.
Déposez un fichier Wave, AIFF, MP3 ou REX 2 n’importe où dans la fenêtre Voices
and Zones. Ceci permet de créer une nouvelle voix avec cet échantillon. La touche
d’origine se trouve sur le do C3 et la plage Key Window est de C-2 à G8.
Déposez un fichier Wave, AIFF, MP3 ou REX 2 sur le clavier au bas de la fenêtre
Voices and Zones. Ceci permet de créer une nouvelle voix, avec cet échantillon
affecté à la note (incluant la touche d’origine) sur laquelle vous l’avez déposé.
Déposez un fichier Wave, AIFF, MP3 ou REX 2 sur l’écran Multisetup ou la touche
Multisetup (au-dessus de l’arborescence). La boîte de dialogue Import Samples
apparaît alors.
Exportation d'une carte de tempo
La carte de tempo d'un échantillon analysé "par battement" (page 209) peut être
exportée comme dossier standard du MIDI (mid). Ce dossier peut alors être importé
avec le dossier audio correspondant à votre compteur séquentiel afin de créer un
tempo qui est parfaitement aligné sur le dossier audio que vous avez analysé.
Une fois qu'importées, les barres de votre compteur séquentiel et les battements (et la
voie de clic) seront parfaitement alignés sur le tempo de votre dossier audio. Ceci
signifie que votre compteur séquentiel "cannelle" avec vous (par opposition à vous
essayant de canneler à la voie rigide du clic de votre compteur séquentiel).
Ainsi essai il analysent un battement de tambour, ou une voie de guitare que vous avez
enregistré dans l'émulateur X, analyse de battement de course et créent une carte de
tempo. Une fois que vous importez l'acoustique et l'information du MIDI dans votre
compteur séquentiel, votre compteur séquentiel jouera bien le long.
Quand vous exportez une carte de tempo, la carte de tempo met à jour l'information de
tempo à chaque marqueur de battement. En plaçant le tempo Granularity (page 214)
de l'analyse de battement, vous pouvez vous ajuster comment de près la carte de tempo
suit le matériel de source.
7 - Éditions sur les échantillons
Exportation et importation d’échantillons
Utilisateurs De Vista
Pour auditionner des
échantillons, vous pouvez
devoir télécharger et
installer le paquet 4.5.4
de codec de Vista.
Pour importer d'autres
formats d'échantillon,
voyez “Translator
Emulator X Converter” à la
page 319.
E-MU Systems 175