04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6. Cliquez plusieurs fois sur la loupe de zoom arrière pour diminuer l’agrandissement<br />

horizontal.<br />

7. Cliquez sur le bouton de vue d’ensemble pour afficher l’échantillon en entier.<br />

8. Les boutons de zoom vertical vous permettent de zoomer en avant ou en arrière<br />

par rapport à l’axe vertical. Aucun des boutons de zoom ne modifie l’onde. Ces<br />

boutons ne sont que des commandes d’affichage.<br />

Utilisation des fonctions DSP<br />

Vous pouvez effectuer un certain nombre de fonctions DSP (fonctions de traitement<br />

numérique des signaux ) sur les échantillons bruts. Il est possible d’appliquer les effets<br />

suivants sur les échantillons : collage, fusion, expansion temporelle, inversion, etc.<br />

Compression/expansion temporelle<br />

1. Sélectionnez l’échantillon Riff Trip Gb. Appuyez sur Lire, dans les commandes<br />

Transport, pour contrôler l’échantillon.<br />

2. Supposons que vous vouliez modifier le tempo pour l’adapter à votre morceau.<br />

L’outil DSP time compression/expansion peut effectuer cette opération à votre<br />

place. Sélectionnez Time Compress à partir de la barre d’outils DSP. La boîte<br />

de dialogue suivante s’affiche :<br />

3. Modifiez le taux (ratio). Les taux inférieurs à 100 % compressent ou<br />

raccourcissent le temps. Les taux supérieurs à 100 % rallongent le temps. Les<br />

champs Tempo et Length changent pour refléter les nouvelles valeurs de tempo et<br />

de longueur.<br />

4. Appuyez sur OK pour modifier l’échelle de temps. Appuyez de nouveau sur Lire et<br />

notez la modification du tempo de l’échantillon.<br />

Lire en boucle<br />

5. Activez le bouton Loop Play sur la barre d’outils Transport. L’échantillon<br />

continue la lecture en boucle jusqu’à ce que vous appuyiez sur Arrêt.<br />

Reverse<br />

6. Sélectionnez Reverse à partir de la barre d’outils. L’échantillon est<br />

immédiatement inversé.<br />

7. Appuyez sur Lire et écoutez l’échantillon lu à l’envers.<br />

3 - Mise en oeuvre<br />

Étude des échantillons<br />

Remarque : Le<br />

tempo d’origine illustré<br />

peut ne pas refléter le<br />

tempo effectif de<br />

l’échantillon. Vous devez<br />

régler cette valeur<br />

manuellement afin que le<br />

nouveau tempo soit<br />

calculé précisément.<br />

E-MU Systems 57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!