Emulator X3.book - Creative

11 - De l’échantillon au Preset
Importation d’autres formats d’échantillons
Il existe trois groupes de commandes à droite de cette fenêtre.
Set Original Keys Options qui déterminent la hauteur de chaque
échantillon.
Options Sample Options de coupe et de mise en boucle automatique de
l’échantillon.
Options Build Preset Options qui déterminent le placement clavier de chaque
échantillon.
Set Original Keys
La touche d’origine d’un échantillon détermine sa hauteur sur le clavier ; il est donc
important qu’elle soit correctement placée. Cet ensemble de commandes vous permet
de sélectionner une méthode de placement automatique pour les échantillons
sélectionnés.
Le bouton Set Keys vous permet d’appliquer immédiatement un algorithme de réglage
de touche pour une série d’échantillons. Le champ Original Key dans la zone
d’échantillon change pour afficher la nouvelle touche d’origine. Vous pouvez alors
choisir un autre algorithme pour d’autres échantillons. Ceci vous permet d’essayer les
algorithmes et d’attribuer la bonne touche d’origine à chaque échantillon avant
l’importation.
Algorithmes de touche d’origine
Embedded Info Les touches sont définies en fonction des données de touche
incluses dans les fichiers d’échantillon eux-mêmes, s’il en existe.
File Name Les touches sont définies en essayant d’extraire les noms des
touches des noms du fichier d’échantillon. (A#3, B2, etc.)
Pitch Detect Les touches sont définies en mesurant la hauteur fondamentale du
fichier d’échantillon, par le biais d’un algorithme.
Auto Balance Les touches sont définies en répartissant la plage de touches
disponible de manière égale entre les fichiers d’échantillon
sélectionnés.
White Keys Les touches sont définies sur des touches blanches successives, en
commençant par la touche la plus basse de la plage du clavier de
88 touches (A-1).
Chromatic Les échantillons seront placés dans le Preset sur des touches
successives, en commençant par la touche la plus basse de la plage
du clavier de 88 touches (A-1).
Options Sample
Ces options d’échantillon sont appliquées à tous les échantillons sélectionnés.
L’option Normalize vous permet d’indiquer la manière dont la normalisation de
l’amplitude doit être appliquée sur les échantillons stéréo.
Absolute Chaque côté de l’échantillon stéréo est normalisé individuellement
indépendamment de l’autre canal.
Relative Chaque côté de l’échantillon stéréo est normalisé de la même façon afin
que les deux canaux conservent leur volume relatif.
Off Aucun traitement de normalisation ne sera effectué.
302 Emulator X3 — Manuel de Référence