04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11 - De l’échantillon au Preset<br />

Rééchantillonnage<br />

Rééchantillonnage<br />

Vous pouvez également échantillonner le signal de sortie d’<strong>Emulator</strong> X. Le rééchantillonnage<br />

permet d’inclure les données relatives à la modulation, aux filtres et aux<br />

effets de l’échantillon, ou d’enregistrer des segments, des accords ou un morceau en<br />

entier. L’idée de base du rééchantillonnage est de faire en sorte que la sortie d’<strong>Emulator</strong><br />

X soit disponible comme entrée ASIO dans la boîte de dialogue Record Audio. Rien de<br />

plus simple avec PatchMix DSP.<br />

Pour rééchantillonner l’<strong>Emulator</strong> X avec PatchMix DSP<br />

1. Lancez <strong>Emulator</strong> X en mode autonome (pas VSTi), puis sélectionnez le Preset que<br />

vous souhaitez rééchantillonner.<br />

2. Ouvrez PatchMix DSP en cliquant sur l’icône EMU dans la zone d’information.<br />

3. Jouez sur le clavier MIDI et déterminez quelle voie est attribuée à <strong>Emulator</strong> X en<br />

contrôlant les afficheurs de niveaux. (Vous pouvez faire un clic droit pour ajouter<br />

un afficheur lorsque le canal n’en a aucun).<br />

4. Ajoutez un départ ASIO sur le canal d’entrée utilisé par <strong>Emulator</strong> X.<br />

5. Sélectionnez Aquire Samples dans le menu File d’<strong>Emulator</strong> X (Ctrl+Q).<br />

6. Appuyez sur la touche Enregistrer dans la boîte de dialogue “Acquire/Chop<br />

Samples”. La boîte de dialogue “Record Audio” apparaît alors.<br />

7. Sélectionnez EX Main dans le champ Input. Si EX Main n’apparaît pas, assurezvous<br />

d’avoir chargé le modèle <strong>Emulator</strong> X par défaut dans PatchMix DSP. Veillez à<br />

ce que la touche Monitor soit désactivée (comme sur l’illustration), ou du Larsen<br />

désagréable se fera entendre lors de la lecture du signal d’<strong>Emulator</strong> X.<br />

8. Jouez sur le clavier MIDI. Vous devriez entendre la musique et les afficheurs de la<br />

boîte de dialogue Record Audio (ci-dessus) devraient être activés.<br />

9. Appuyez sur la touche Enregistrer et commencez à jouer.<br />

10. Appuyez sur la touche Arrêter lorsque le rééchantillonnage est terminé.<br />

11. Continuez à régler les paramètres des échantillons. Voir page 290.<br />

Sélection<br />

EX Main<br />

Fonction<br />

Monitor désactivée<br />

300 <strong>Emulator</strong> X3 — Manuel de Référence

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!