Emulator X3.book - Creative

5 - Zones Voices et Sample
Sélection de voix
Modification des voix multiples
Lorsque plusieurs voix sont sélectionnées, vous pouvez modifier les paramètres de
chacune d’entre elles simultanément. Pour sélectionner plus d’une voix, maintenez la
touche Ctrl enfoncée pendant que vous cliquez sur les voix. Pour sélectionner des voix
adjacentes, maintenez la touche Maj enfoncée pendant la sélection. Il est important de
comprendre ce qui différencie les réglages des pages de ceux de la section d’affichage
global Overview, dans la partie inférieure de l’écran :
• Dans les onglets, comme la page Mix/Tune, les modifications de paramètres
s’effectuent de façon relative, ce qui signifie que si vous sélectionnez plusieurs
voix et réduisez le volume d’une d’entre elles de 10 dB, le volume de toutes les
voix est réduit de 10 dB.
• Toutefois, si vous sélectionnez plusieurs voix et modifiez le volume dans la
section Overview, le volume absolu de toutes les voix est modifié.
Remarque concernant la modification de plusieurs voix : Si vous ouvrez plusieurs
voix dont les réglages sont différents pour les modifier, les paramètres des différentes
voix ne changeront pas tant que vous ne les aurez pas modifiés. En d’autres termes, si
trois voix sont sélectionnées et que vous modifiez la coupure de filtre, toutes les voix
adopteront le nouveau réglage mais tous les autres paramètres resteront inchangés.
Échantillons et multi-échantillons
Les échantillons contenus dans la voix sont affichés et peuvent être modifiés. Si la voix
contient plus d’un échantillon, le terme “Multisample” est affiché dans le champ
Sample. Tous les échantillons d’un multi-échantillon partagent les mêmes paramètres
de synthétiseur. Cependant, les paramètres Volume, Fine Tune et Pan peuvent être
réglés séparément pour chaque échantillon d’un multi-échantillon.
Pour afficher et modifier les échantillons dans un multi-échantillon
1. Cliquez sur la touche pour afficher les échantillons individuels et les plages de
touches qui composent le multi-échantillon.
2. Cliquez sur la touche pour réduire le multi-échantillon.
Développer/Réduire un multi-échantillon
Plage de touches pour multi-échantillon
Plages de touches
pour échantillon individuel
Les multi-échantillons vous permettent de placer plusieurs échantillons sous le même ensemble
de paramètres de voix de synthétiseur.
La zone de touches du multi-échantillon définit la limite globale de la plage de touches
pour les échantillons contenus dans le multi-échantillon. Dans le diagramme ci-dessus,
l’échantillon du haut ne sera pas lu parce que sa zone de touches est en dehors de la
limite de la zone de touches du multi-échantillon.
94 Emulator X3 — Manuel de Référence