Emulator X3.book - Creative

More documents

Recommendations

Info

11 - De l’échantillon au Preset ....................................... 287 Acquisition (échantillonnage)......................................................................................... 287 Réglages d’entrée ....................................................................................................... 287 Enregistrement audio (échantillonnage) .................................................................... 288 Commandes d’enregistrement audio ..................................................................... 289 Déclenchement des échantillons ................................................................................. 290 Affichage du déclenchement .................................................................................... 290 Commandes Gate/Chop .......................................................................................... 290 Affichage de la liste de régions ................................................................................. 291 Réglages de la liste de régions .................................................................................. 292 Sauvegarde des échantillons ........................................................................................ 294 Commandes Save to Sampler .................................................................................. 296 SynthSwipe..................................................................................................................... 297 Rééchantillonnage ............................................................................................................ 300 Importation d’autres formats d’échantillons................................................................. 301 Set Original Keys ........................................................................................................... 302 Algorithmes de touche d’origine ............................................................................. 302 Options Sample ............................................................................................................ 302 12 - Principes de base sur les synthétiseurs ................... 307 Modification des Presets................................................................................................... 307 Modulation........................................................................................................................ 307 Sources de modulation ................................................................................................. 308 Key (clavier) ............................................................................................................... 308 Velocity (touche) ....................................................................................................... 308 Release Velocity ......................................................................................................... 308 Gate ............................................................................................................................ 308 Key Glide .................................................................................................................... 308 Pitch Wheel et Mod Wheel ....................................................................................... 308 Keyboard Pressure (Aftertouch mono) ................................................................... 308 Pedal ........................................................................................................................... 309 Divers contrôleurs A-P .............................................................................................. 309 LFO (2 par voix) ........................................................................................................ 309 Générateurs d’enveloppe (3 par voix) .................................................................... 309 Générateurs de fonction (3 par voix) ...................................................................... 309 Générateurs Noise et Random ................................................................................. 309 T-switch et Footswitch .............................................................................................. 309 Cordons de modulation ............................................................................................... 309 Générateurs d’enveloppe ................................................................................................. 310 Déclenchement ......................................................................................................... 310 Oscillateurs basse fréquence (LFO) ................................................................................ 311 Sources aléatoires..............................................................................................................312 Modulation d’horloge ...................................................................................................... 312 Synchronisation d’un LFO sur l’horloge ................................................................ 313 Générateurs de fonction................................................................................................... 314 Destinations de modulation ............................................................................................ 315 Processeurs de modulation.............................................................................................. 316 Exemples de processeurs de modulation ................................................................... 317 Filtres dynamiques............................................................................................................ 318 Qu’est-ce qu’un filtre ? ............................................................................................. 318 Filtres paramétriques ................................................................................................ 321 Filtre Z-Plane .................................................................................................................322 Canaux MIDI et commandes en temps réel ................................................................... 323 12 Emulator X3 — Manuel de Référence
Assignation des boutons de contrôleur MIDI ................................................................ 325 Commandes de modification de programmes MIDI.................................................... 326 Commandes de sélection de banques MIDI .............................................................. 326 Historique : Commandes de sélection de banques ............................................... 326 Modes MIDI....................................................................................................................... 326 13 - Annexes ................................................................ 327 Translator Emulator X Converter .................................................................................... 327 Types de fichiers pris en charge ................................................................................... 327 Emulator X VSTi ................................................................................................................ 328 Lancement de l’application VSTi ................................................................................. 328 1 - Configuration de Cubase LE4 ................................................................................ 328 2 - Enregistrement d'une piste MIDI avec Emulator X sonore .................................. 331 À vous de jouer .......................................................................................................... 333 Checklist de lancement d’Emulator X VSTi ................................................................ 334 Cubase LE .................................................................................................................. 334 PatchMix DSP ............................................................................................................ 334 Le Multisetup est sauvegardé dans l’application d’enregistrement ......................... 334 Raccourcis clavier ..............................................................................................................335 Glisser-déplacer................................................................................................................. 336 Fonctions des barres d’outils ........................................................................................... 339 Tableau de numérotation des touches MIDI en fonction des notes............................ 340 Tableau d’implémentation MIDI .................................................................................... 341 Tableau d’implémentation MIDI (partie 2 – Contrôleurs) .................................. 342 Commandes de canaux reçus .................................................................................. 346 Remarques spéciales : ............................................................................................... 346 Optimisation de votre ordinateur pour Emulator X .................................................. 347 Astuces et considérations relatives au lecteur SCSI et IDE ........................................ 347 Index ............................................................................ 349 E-MU Systems 13
Page 1 and 2: Manuel De Référence E-MU Systems
Page 3 and 4: Table of Contents 1 - Introduction
Page 5 and 6: Presets Globals ...................
Page 7 and 8: Mode Fixed Pitch ..................
Page 9 and 10: Bit Reduction .....................
Page 11: Discrete stereo ...................
Page 15 and 16: 1 - Introduction et installation In
Page 17 and 18: Ce qu’Emulator X2 offre de nouvea
Page 19 and 20: • Xperience...........Breakdown,
Page 21 and 22: Configuration des préférences Le
Page 23 and 24: Sample Buffers Cette commande attri
Page 25 and 26: épartis sur le clavier. Dans ce ca
Page 27 and 28: 5. Dans la fenêtre Voice Edit, vou
Page 29 and 30: Paramètres d’apparence sous Wind
Page 31 and 32: 2 - Architecture d’Emulator Ce ch
Page 33 and 34: Emulator X Banque Multi- Setup Pré
Page 35 and 36: Echantillon Enregistrement numériq
Page 37 and 38: Chaque échantillon : Touche d’or
Page 39 and 40: Fonction TwistaLoop La fonction Twi
Page 41 and 42: 3 - Mise en oeuvre Exploration de l
Page 43 and 44: Changement de Presets (de la fenêt
Page 45 and 46: Changement de Presets (dans l’éc
Page 47 and 48: Création d’une banque personnali
Page 49 and 50: Chargement d’une nouvelle banque
Page 51 and 52: Modification de vélocité et Cross
Page 53 and 54: 6. Vous venez de connecter une extr
Page 55 and 56: 6. Cliquez plusieurs fois sur la lo
Page 57 and 58: Pitch Shift 14. Sélectionnez Pitch
Page 59 and 60: 9. Cliquez sur l'onglet Sampler au
Page 61 and 62: Voix vide 10. La voix supérieure n
Page 63 and 64:
Amp Envelope Sélectionnez All Enve
Page 65 and 66:
13. Si vous avez de la difficulté
Page 67 and 68:
Library Plus votre bibliothèque d
Page 69 and 70:
4 - Multisetup / Réglages de Prese
Page 71 and 72:
Pour sélectionner les Presets par
Page 73 and 74:
Touche de visualisation de sortie C
Page 75 and 76:
Pour éviter l’écrêtage, vous p
Page 77 and 78:
Filter Override Le type de filtre d
Page 79 and 80:
Pour renommer un Multisetup 1. Ouvr
Page 81 and 82:
Ces paramètres affectent l’inté
Page 83 and 84:
Tables d’accordage Outre le régl
Page 85 and 86:
Réglages tempérés Pour chacun de
Page 87 and 88:
Channel Ramp Ce processeur crée un
Page 89 and 90:
5 - Zones Voices et Sample Tous les
Page 91 and 92:
Sélection de voix Il est possible
Page 93 and 94:
Groupes Les voix peuvent être clas
Page 95 and 96:
Section de vue globale Overview La
Page 97 and 98:
Direction Pour chaque voix (ou zone
Page 99 and 100:
Onglet Mix/Tune Mute/Solo Il est po
Page 101 and 102:
Vous trouverez ci-dessous un autre
Page 103 and 104:
5 - Zones Voices et Sample Onglet K
Page 105 and 106:
Utilisation des valeurs des paramè
Page 107 and 108:
6. Les deux voix étant sélectionn
Page 109 and 110:
Pages Continuous Controller Window
Page 111 and 112:
8. Réglez la plage de touches de l
Page 113 and 114:
Pour définir les groupes Cycle Voi
Page 115 and 116:
Utilisation des valeurs des paramè
Page 117 and 118:
Création ou modification d’une R
Page 119 and 120:
4. Déterminez la façon dont seron
Page 121 and 122:
Utilitaires des zones Voice et Samp
Page 123 and 124:
Utilitaires du menu Edit - Cut, Cop
Page 125 and 126:
Utilitaires Link Ces trois commande
Page 127 and 128:
CC Window La fenêtre CC ou Continu
Page 129 and 130:
6 - Fenêtre Voice Processing La fe
Page 131 and 132:
Oscillateur Pitch Bend Range Ces de
Page 133 and 134:
Taux et courbe Glide L’effet Glid
Page 135 and 136:
Pour configurer l’enveloppe Volum
Page 137 and 138:
Le tableau ci-dessous dresse la lis
Page 139 and 140:
Sync Key Sync ou Free Running. Avec
Page 141 and 142:
Générateurs de fonction Le géné
Page 143 and 144:
Modification de la séquence et lec
Page 145 and 146:
Suggestions pour le générateur de
Page 147 and 148:
Réglages de filtres Vous pouvez ch
Page 149 and 150:
Nom de filtre Ordre Type Descriptio
Page 151 and 152:
Filtres de Morphing programmables V
Page 153 and 154:
Réglages Morph Designer Réglage F
Page 155 and 156:
Peak/Shelf Morph Ce filtre de Morph
Page 157 and 158:
Départs d’effets de voix Chaque
Page 159 and 160:
Sources de modulation Source Descri
Page 161 and 162:
Diagramme des valeurs de hauteur Po
Page 163 and 164:
Polarité de source de modulation S
Page 165 and 166:
12. Ouvrez le dossier Preset en cli
Page 167 and 168:
Assign Group Il y a deux types de f
Page 169 and 170:
6. Faites de même avec le nouveau
Page 171 and 172:
7 - Éditions sur les échantillons
Page 173 and 174:
Exportation et importation d’éch
Page 175 and 176:
Pour créer un dossier audio corres
Page 177 and 178:
Display Level in dB Les unités son
Page 179 and 180:
Commandes de transport et de boucle
Page 181 and 182:
Fonctions Cut, Copy, Paste et Delet
Page 183 and 184:
Pour copier une section 1. Cliquez
Page 185 and 186:
Mode : Mélange de fondu-enchaîné
Page 187 and 188:
Outils d’édition des échantillo
Page 189 and 190:
5. Le fondu est appliqué au volume
Page 191 and 192:
Reverse La fonction Reverse inverse
Page 193 and 194:
Pour comprimer la durée d’un éc
Page 195 and 196:
Le tableau suivant dresse la liste
Page 197 and 198:
5. Sélectionnez OK pour exécuter
Page 199 and 200:
Placez Les Commandes Choisies Balay
Page 201 and 202:
4. Ajustez les commandes de Positio
Page 203 and 204:
Traitement de plusieurs échantillo
Page 205 and 206:
Fonction Crossfade Looping La fonct
Page 207 and 208:
Snap To Marker Lorsque cette option
Page 209 and 210:
Vous n’y arrivez pas ? 10. Répé
Page 211 and 212:
8 - TwistaLoop Introduction La fonc
Page 213 and 214:
Tempo Variation Certains échantill
Page 215 and 216:
Marqueurs Une fois l’analyse comp
Page 217 and 218:
Boîte de dialogue Beat Parameters
Page 219 and 220:
Création de boucles à partir de l
Page 221 and 222:
Utilisation des boucles Une fois qu
Page 223 and 224:
Vitesse et tempo de la boucle La vi
Page 225 and 226:
Supposons que MIDI A est la source
Page 227 and 228:
Lecture en boucle des voix à écha
Page 229 and 230:
4. Réglez le bouton TwistaLoop Spe
Page 231 and 232:
Maintenant, lorsque vous enfoncez l
Page 233 and 234:
Les boucles ne sont pas synchronis
Page 235 and 236:
9 - Effets Vue d’ensemble En plus
Page 237 and 238:
8. Tournez le bouton FXA de la sect
Page 239 and 240:
Routage des effets Assurez-vous que
Page 241 and 242:
Fenêtre des sorties principales La
Page 243 and 244:
Contrôle du niveau d’effet de Pr
Page 245 and 246:
Écran d’effet de Preset Tous les
Page 247 and 248:
Liste des Effets Reverb Delay (mono
Page 249 and 250:
Paramètre Description Early Reflec
Page 251 and 252:
Chorus/Délai Cet effet est la comb
Page 253 and 254:
Le réglage Ratio détermine le niv
Page 255 and 256:
Ping Pong, stereo Ce mode croise la
Page 257 and 258:
Delay (BPM) Le délai BPM est ident
Page 259 and 260:
4-Band EQ Cet égaliseur à 4 bande
Page 261 and 262:
Flanger (BPM) Le Flanger BPM est se
Page 263 and 264:
Limiteur Le limiteur détermine le
Page 265 and 266:
Pitch Shifter (mono) Les Pitch Shif
Page 267 and 268:
Paramètre Description Frequency R
Page 269 and 270:
Paramètre Description Sync (LFO Ph
Page 271 and 272:
Twin L’effet Twin utilise deux é
Page 273 and 274:
10 - Réglages Ce chapitre décrit
Page 275 and 276:
Modification des réglages Modifica
Page 277 and 278:
Sélection des voix à l’aide de
Page 279 and 280:
Menu View Afficher le numéro des G
Page 281 and 282:
Arborescence Les éléments Sample,
Page 283 and 284:
Modèles Vous pouvez sauvegarder un
Page 285 and 286:
11 - De l’échantillon au Preset
Page 287 and 288:
Commandes d’enregistrement audio
Page 289 and 290:
Pour appliquer les commandes Gate e
Page 291 and 292:
Réglages manuels 9. Les réglages
Page 293 and 294:
5. Appuyez sur le bouton To Sampler
Page 295 and 296:
SynthSwipe Vous possédez un appare
Page 297 and 298:
Pour régler les paramètres Swipe
Page 299 and 300:
Importation d’autres formats d’
Page 301 and 302:
L’option Auto-Loop vous permet de
Page 303 and 304:
Up & Down La zone de touches attrib
Page 305 and 306:
12 - Principes de base sur les synt
Page 307 and 308:
Pedal Pédale de contrôle variable
Page 309 and 310:
Mode Complete En mode Complete, le
Page 311 and 312:
Synchronisation d’un LFO sur l’
Page 313 and 314:
Destinations de modulation C’est
Page 315 and 316:
Exemples de processeurs de modulati
Page 317 and 318:
Amplitude Un filtre n’autorisant
Page 319 and 320:
corde générera moins de fréquenc
Page 321 and 322:
Canaux MIDI et commandes en temps r
Page 323 and 324:
Assignation des boutons de contrôl
Page 325 and 326:
13 - Annexes Translator Emulator X
Page 327 and 328:
Taille de Buffer et latence 10. Cli
Page 329 and 330:
2 - Enregistrement d'une piste MIDI
Page 331 and 332:
9. Jouez sur votre contrôleur MIDI
Page 333 and 334:
Raccourcis clavier Menu File New...
Page 335 and 336:
Opérations de glisser-déplacer À
Page 337 and 338:
Fonctions des barres d’outils Out
Page 339 and 340:
Tableau d’implémentation MIDI In
Page 341 and 342:
Tableau d’implémentation MIDI (p
Page 343 and 344:
Tableau d’implémentation MIDI (p
Page 345 and 346:
Optimisation de votre ordinateur po
Page 347 and 348:
Index Symbols ~, +, - polarité de
Page 349 and 350:
MIDI n° 7 323 modifier le son à l
Page 351 and 352:
G Gain, filtre 149 Gain, Xtractor 2
Page 353 and 354:
Nœuds sommateurs 165 Nombre d’é
Page 355 and 356:
sample acquire 292 names région 29
show all

Emulator X3.book - Creative

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?