04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pour régler les paramètres Swipe :<br />

9. Réglez les paramètres Swipe. Ce tableau donne des détails sur chacun d’entre eux :<br />

Notes<br />

Velocities<br />

Durations<br />

Low et High - Détermine la plage de touches échantillonnées par la<br />

fonction SynthSwipe. Pour économiser les ressources processeur et la<br />

mémoire, échantillonnez uniquement les touches nécessaires.<br />

Interval - Détermine la distance (en demi-tons) entre les touches<br />

échantillonnées.<br />

Par exemple, lorsque la note inférieure est le do C2 et que l’intervalle est<br />

réglé sur 7, seuls les do et les sol sont échantillonnés (la note sol se<br />

trouve à 7 demi-tons au-dessus du do).<br />

Low et High - Détermine les niveaux de vélocité inférieurs et<br />

supérieurs pour chacune des touches.<br />

Count - Détermine le nombre de vélocités différentes pour chacune<br />

des touches. Remarque : Lorsque ce paramètre est réglé sur 1, le<br />

réglage Low est en grisé et le réglage High détermine la vélocité de<br />

chaque échantillon.<br />

Par exemple, lorsque le paramètre Low est réglé sur 20, le paramètre<br />

High sur 120 et le paramètre Count sur 3, SynthSwipe échantillonne<br />

chaque note avec des valeurs de vélocité de 20, 70 et 120.<br />

Key Down - Détermine la durée (en secondes) pendant laquelle la<br />

note est jouée. SynthSwipe définit une région de la même longueur.<br />

Key Up - Détermine la durée (en secondes) d’enregistrement d’une<br />

région additionnelle produite lorsque la touche est relâchée (après avoir<br />

été enfoncée). Ceci est pratique lorsque l’instrument échantillonné<br />

produit un son lorsque la touche est relâchée. SynthSwipe définit alors<br />

une région séparée pour le relâchement de la touche et l’utilise<br />

automatiquement lorsque vous ajoutez les nouveaux échantillons dans<br />

la banque.<br />

Pause - Détermine la durée (en secondes) entre la fin du maintien/<br />

relâchement de la touche et le début de la note suivante.<br />

Key Scale Durations - Diminue le temps de maintien de la touche<br />

lorsque la hauteur de la note augmente. Ceci est pratique pour créer<br />

des effets réalistes lorsque vous échantillonnez un instrument<br />

présentant cette caractéristique, comme un piano électrique. En effet,<br />

les notes les plus hautes du piano ont un temps de maintien plus court<br />

que celui des touches de gauche. Lorsque vous échantillonnez un<br />

piano, veillez à ce que cette case soit cochée pour que le son de<br />

l’instrument soit plus réaliste.<br />

10. Cliquez sur la touche Enregistrer pour commencer l’échantillonnage de<br />

l’instrument. Toutes les notes sont alors enregistrées, une valeur de vélocité à la<br />

fois. Ne jouez pas sur votre instrument pendant ce temps.<br />

11. Une fois l’enregistrement terminé, cliquez sur OK si vous êtes satisfait du résultat.<br />

Pour recommencer l’enregistrement, cliquez à nouveau sur la touche Enregistrer.<br />

12. Lorsqu’on vous demandera de sauvegarder la banque, cliquez sur OK et choisissez<br />

un nom et un emplacement pour la nouvelle banque.<br />

13. La boîte de dialogue Save Samples apparaît. Sélectionnez les options puis cliquez<br />

sur OK. Votre nouvelle banque peut alors être utilisée, et la plage de touches et la<br />

vélocité sont réglées automatiquement.<br />

11 - De l’échantillon au Preset<br />

SynthSwipe<br />

E-MU Systems 299

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!