04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7 - Éditions sur les échantillons<br />

Lecture en boucle et traitement<br />

Réglages de boucle<br />

Ces commandes vous permettent d’activer ou de désactiver la fonction Loop, de<br />

sélectionner la fonction Loop in Release, de sélectionner la boucle en cours, de<br />

verrouiller ou de déverrouiller la fonction Length, d’activer la lecture des triolets et de<br />

déterminer les points de départ et de fin avec précision (en valeurs d’échantillon). Vous<br />

pouvez également déterminer le tempo général.<br />

Bouton Loop<br />

Ce bouton active ou désactive la mise en boucle. Si vous mettez un échantillon en<br />

boucle et que vous désactivez l’option Loop, les marqueurs de boucle restent<br />

exactement à l’endroit où vous les avez placés lorsque l’option Loop est à nouveau<br />

activée (même après enregistrement).<br />

Loop in Release<br />

Lorsque l’option Loop in Release est désactivée, l’échantillon reste dans la boucle tant<br />

que la touche associée à cette opération est activée. Lorsque la touche est relâchée, les<br />

données sonores sont lues après la boucle. Lorsque l’option Loop in Release est<br />

activée, l’échantillon est toujours mis en boucle lorsque la touche est relâchée.<br />

Champ de sélection Loop<br />

Ce champ permet de déterminer quelle boucle est jouée lorsque vous utilisez plusieurs<br />

boucles. Pour plus d’informations sur l’utilisation de boucles multiples, consultez la<br />

section “Utilisation des boucles” à la page 223.<br />

Bouton Lock<br />

Le bouton Lock fixe la longueur de la boucle en fonction de sa valeur courante. Il s’agit<br />

d’une fonction pratique lorsque vous avez trouvé la longueur de boucle correcte et que<br />

vous cherchez un meilleur point de départ. Le bouton Lock est également très utile lors<br />

de la création de boucles de groove et de boucles monocycliques.<br />

Select Loop<br />

Cet outil sélectionne automatiquement la région comprise entre les marqueurs de<br />

boucle. Vous pouvez accéder à cet outil à l’aide de la touche dans la barre d’outils<br />

ou en le sélectionnant dans le menu déroulant Sample Edit.<br />

Select All<br />

Cet outil sélectionne automatiquement l’échantillon dans son intégralité. Vous pouvez<br />

accéder à cet outil à l’aide de la touche dans la barre d’outils ou en le sélectionnant<br />

dans le menu déroulant Sample Edit.<br />

No Snap<br />

Lorsque cette option est sélectionnée, les sélections de la fenêtre Sample Edit ne<br />

peuvent pas être placées automatiquement sur les repères. En effet, aucune fonction<br />

Snap ne peut être activée en appuyant sur la touche de la barre d’outils ou à partir<br />

du menu déroulant Sample Edit.<br />

208 <strong>Emulator</strong> X3 — Manuel de Référence

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!