04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5 - Zones Voices et Sample<br />

Page Region<br />

Page Region<br />

La fenêtre Region permet de déterminer quelle section de l’échantillon est jouée. Ceci<br />

permet essentiellement de couper le début et la fin de l’échantillon de façon temporaire.<br />

• Pour les applications simples, vous pouvez déterminer de nouveaux points de<br />

départ et de fin pour l’échantillon.<br />

• La page Region permet de visualiser les informations relatives à l’échantillon,<br />

comme les temps, les mesures et les boucles.<br />

• Vous pouvez sélectionner des sections pour les jouer en boucle directe ou<br />

inversée.<br />

Pour ce qui est des boucles, vous pouvez visualiser les marqueurs de temps, de note et<br />

de boucle, et les utiliser comme repère. Ainsi, vous pouvez jouer des sections de<br />

l’échantillon en boucle comme il est possible de le faire avec TwistaLoop. Il y a<br />

toutefois une différence : si plusieurs voix utilisent un même échantillon, cette page<br />

permet de régler toutes les voix pour qu’elles jouent une section différente (comme<br />

une boucle) du même échantillon.<br />

Paramètres de Region<br />

Échantillons sélectionnés<br />

Réglages Sensitivity et Beats<br />

(pourcentage)<br />

Region sélectionnée<br />

Marqueurs de<br />

mesure/temps/<br />

note<br />

Réglages de Zoom<br />

et de défilement<br />

Lorsque vous sélectionnez une voix, ou un échantillon d’un multi-échantillons,<br />

l’échantillon est affiché au bas de l’écran. Par défaut, l’échantillon en entier est définit<br />

comme étant une région. La section sélectionnée est en rose.<br />

Échelle<br />

(Format : Mesure<br />

: Temps)<br />

Échantillon<br />

en cours<br />

118 <strong>Emulator</strong> X3 — Manuel de Référence

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!