04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

11 - De l’échantillon au Preset<br />

Acquisition (échantillonnage)<br />

L’échantillonnage a toujours été une tâche relativement difficile en raison de toutes les<br />

opérations impliquées et de l’organisation rigoureuse. <strong>Emulator</strong> X, dispose d’outils<br />

automatiques qui facilitent l’échantillonnage.<br />

La fonction de découpe extrait automatiquement des échantillons individuels à partir<br />

d’une section audio contenant plusieurs notes. Lors de la session d’enregistrement de<br />

l’échantillon, vous configurez votre enregistreur audio et laissez le musicien jouer<br />

chaque note séparée par une brève période de silence. Vous pouvez placer des repères<br />

vocaux sur l’enregistrement si vous le souhaitez. Ensuite, lorsque vous êtes prêt à traiter<br />

vos échantillons, les périodes de silence permettent à <strong>Emulator</strong> X de séparer<br />

automatiquement ces échantillons pour les traiter.<br />

Sélectionnez Acquire Samples... à partir du menu File. L’écran suivant apparaît.<br />

Réglages d’entrée<br />

Record<br />

Load<br />

Sélectionnez cette option si vous souhaitez échantillonner un signal audio à<br />

partir d’une entrée ASIO ou DirectSound.<br />

Cette option vous permet de charger des fichiers d’échantillon Wave, AIFF,<br />

MP3 ou REX 2 pour les lancer via les options de déclenchement et de<br />

placement d’échantillon. L’option de déclenchement d’échantillon choisit les<br />

échantillons séparés par des périodes de silence.<br />

11 - De l’échantillon au Preset<br />

Acquisition (échantillonnage)<br />

Pour importer<br />

d'autres formats<br />

d'échantillon, voyez<br />

“Translator <strong>Emulator</strong> X<br />

Converter” à la page 319.<br />

E-MU Systems 287

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!