04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Twin<br />

L’effet Twin utilise deux étages à “lampe” pour simuler l’Overdrive d’un amplificateur<br />

guitare. Les réglages de gain individuels vous permettent de contrôler avec précision<br />

l’écrêtage doux de chaque étage à “lampe”. Un réglage de tonalité à trois bandes entre<br />

les deux étages et un réglage de présence en aval du deuxième étage vous permettent de<br />

modeler avec précision la couleur sonore des fréquences de saturation.<br />

Réglez le taux de distorsion avec le Volume et le réglage de Gain du deuxième étage, et<br />

réglez la sonorité avec les boutons Treble, Mid et Bass. Le paramètre Compression<br />

régule les variations d’amplitude du signal en sortie et le bouton Output Level<br />

détermine le volume final en sortie d’effet.<br />

In<br />

$; $ ;<br />

Tone<br />

Controls<br />

86 86$ $<br />

86 86$ $<br />

Volume<br />

Bass<br />

Mid<br />

Treble<br />

Compression<br />

Paramètre Description<br />

Volume Ce paramètre contrôle le taux d’Overdrive de la première “lampe”<br />

et ainsi le taux de distorsion générée.<br />

Master Volume Ce paramètre détermine le volume de sortie et n’affecte pas la<br />

couleur sonore du signal.<br />

Treble Vous permet de régler les fréquences aiguës entre les deux étages<br />

à “lampes”.<br />

Mid Vous permet de régler les fréquences médium entre les deux<br />

étages à “lampes”.<br />

Bass Vous permet de régler les basses fréquences entre les deux étages<br />

à “lampes”.<br />

2nd Stage Gain Ce paramètre contrôle le taux de saturation du deuxième étage à<br />

“lampe” et par conséquent le taux de distorsion générée.<br />

Presence Vous permet de régler la réponse dans les médiums en sortie du<br />

deuxième étage à “lampe”.<br />

Pan Détermine la position gauche/droite du son traité dans le champ<br />

stéréo. Plage : -100 % à +100 %.<br />

Compression Les lampes, de par leurs caractéristiques intrinsèques, offrent une<br />

compression “douce” naturelle. Ce paramètre détermine la<br />

compression appliquée au signal.<br />

$; $ ;<br />

Paramètres de modulation<br />

• Mélange signal traité/non traité (Wet/Dry Mix)<br />

• Gains 1 et 2<br />

• Volume général<br />

• Panoramique<br />

Presence<br />

Filter<br />

2nd<br />

Presence Master<br />

Volume<br />

Pan<br />

Stage Gain<br />

9 - Effets<br />

Description des effets<br />

E-MU Systems 273<br />

L<br />

Out<br />

R

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!