04.08.2013 Views

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

Emulator X3.book - Creative

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Routage des effets<br />

Assurez-vous que vous avez assimilé l’architecture d’<strong>Emulator</strong> X (page 33), avant de<br />

rentrer en détail dans les effets. Étudiez les schémas de routage ci-dessous et ceux de la<br />

page précédente. L’architecture des effets d’<strong>Emulator</strong> X est très polyvalente et très<br />

complète.<br />

Synoptique des fenêtres d’effets<br />

Effets de<br />

Presets A et B<br />

On/Off<br />

Visualisation<br />

des effets<br />

auxiliaires<br />

9 - Effets<br />

Programmation des effets<br />

Sélection de la<br />

sortie principale<br />

ASIO<br />

Cette illustration montre les routages d’effets avec les écrans d’<strong>Emulator</strong> X Voice, Preset et Multisetup.<br />

La sortie générale et les sorties Aux 1 sont routées vers EX Main (ASIO 1/2) et sont mélangées dans les canaux ASIO 1/2.<br />

Sortie Aux<br />

On/Off<br />

Sélection de la<br />

sortie Aux ASIO<br />

Voice - Main Output Règle le niveau du signal de voix affecté au réglage de mélange Wet/Dry<br />

(signal traité/non traité).<br />

Voice - Aux Outputs 1-3 Règle le niveau du signal de voix affecté aux bus Aux 1-3 (et effets).<br />

Voice - Wet/Dry Mix Détermine le mélange Wet/Dry (signal traité/non traité) de la sortie principale de<br />

voix et transmis à la section des effets de Preset.<br />

Preset - Main Output Détermine le niveau d’effet de Preset transmis à la sortie générale.<br />

Preset - Aux Outputs 1-3 Détermine le niveau d’effet de Preset transmis aux bus Aux 1-3.<br />

ASIO 1/2<br />

ASIO 1/2<br />

ASIO 3/4<br />

ASIO 5/6<br />

Multi - Effects A & B On/Off Ces touches activent/désactivent les effets de Preset A et B de chaque canal MIDI.<br />

Multi - Aux Effect View Ces touches vous permettent de visualiser l’écran de sortie principale Main ou les<br />

écrans d’effets Aux 1-3.<br />

Multi - Main Output ASIO Ce champ vous permet de sélectionner la paire de canaux ASIO de la sortie principale.<br />

Les sorties ASIO s’affichent dans la liste uniquement après leur création dans<br />

PatchMix DSP.<br />

Multi - Aux Output On/Off Cette touche active/désactive les sorties Aux de chaque canal MIDI. Dans les Presets<br />

d’usine, cette touche active/désactive les effets globaux.<br />

Multi - Aux Output ASIO Ce champ vous permet de sélectionner la paire de canaux ASIO des sorties Aux<br />

Outputs 1-3. Les sorties ASIO apparaissent dans la liste uniquement après leur création<br />

dans PatchMix DSP.<br />

E-MU Systems 241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!