11.09.2013 Views

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12478 QRVA 50 106<br />

15 - 01 - 2002<br />

CA DO<br />

Datum<br />

Date<br />

Vraag nr.<br />

Question n o<br />

Auteur<br />

Voorwerp<br />

Obj<strong>et</strong><br />

* Vraag zon<strong>de</strong>r antwoord * Question sans réponse<br />

6 2001200200366 21-12-2001 108 Jan Eeman Invor<strong>de</strong>ring van schuld<strong>en</strong>. — Incassobureaus.<br />

Recouvrem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> d<strong>et</strong>tes. — Bureaux d’<strong>en</strong>caissem<strong>en</strong>t.<br />

Volksgezondheid — Santé publique<br />

1 2001200200042 17-10-2001 365 Yves L<strong>et</strong>erme Controle van dier<strong>en</strong> in <strong>de</strong> natuurgebied<strong>en</strong>.<br />

Contrôle <strong>de</strong>s animaux dans les zones naturelles.<br />

1 2001200200231 29-11-2001 383 Yves L<strong>et</strong>erme Transmissie van medische persoonsgegev<strong>en</strong>s via<br />

elektronische weg.<br />

Transmission <strong>de</strong> données médicales personnelles<br />

par voie électronique.<br />

1 2001200200287 7-12-2001 385 Ko<strong>en</strong> Bultinck Sam<strong>en</strong>stelling Nationale Evaluatiecommissie inzake<br />

<strong>de</strong> toepassing van <strong>de</strong> w<strong>et</strong>geving b<strong>et</strong>reff<strong>en</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

zwangerschapsafbreking.<br />

Composition <strong>de</strong> la Commission nationale<br />

d’évaluation chargée d’évaluer l’application <strong>de</strong> la<br />

législation relative à l’interruption <strong>de</strong> grossesse.<br />

1 2001200200314 11-12-2001 386 Willy Cortois Europees Parlem<strong>en</strong>t. — Richtlijn op <strong>de</strong> productie,<br />

pres<strong>en</strong>tatie <strong>en</strong> verkoop van tabaksproduct<strong>en</strong>.<br />

Parlem<strong>en</strong>t europé<strong>en</strong>. — Directive sur la fabrication,<br />

la prés<strong>en</strong>tation <strong>et</strong> la v<strong>en</strong>te <strong>de</strong>s produits du tabac.<br />

Minister van Sociale Zak<strong>en</strong> <strong>en</strong> P<strong>en</strong>sio<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

Ministre <strong>de</strong>s Affaires sociales <strong>et</strong> <strong>de</strong>s P<strong>en</strong>sions<br />

P<strong>en</strong>sio<strong>en</strong><strong>en</strong> — P<strong>en</strong>sions<br />

1 2001200200215 26-11-2001 91 Alfons Borginon Studie over <strong>de</strong> p<strong>en</strong>sio<strong>en</strong>sproblematiek van <strong>de</strong><br />

geme<strong>en</strong>t<strong>en</strong>.<br />

Étu<strong>de</strong> relative au problème <strong>de</strong>s p<strong>en</strong>sions dans les<br />

communes.<br />

Minister van Landsver<strong>de</strong>diging<br />

Ministre <strong>de</strong> la Déf<strong>en</strong>se<br />

1 2001200200236 29-11-2001 215 Luc Sev<strong>en</strong>hans Kostprijs van e<strong>en</strong> luchttransport naar Tadzjikistan.<br />

Coût d’un transport aéri<strong>en</strong> vers le Tadjikistan.<br />

1 2001200200262 3-12-2001 217 André Schell<strong>en</strong>s «VZW Belgische Luchtcad<strong>et</strong>t<strong>en</strong>». — Werkingskost<strong>en</strong>.<br />

«ASBL Cad<strong>et</strong>s <strong>de</strong> l’air belges». — Frais <strong>de</strong> fonctionnem<strong>en</strong>t.<br />

Minister van Justitie — Ministre <strong>de</strong> la Justice<br />

1 2000200110871 27- 3-2001 340 Robert D<strong>en</strong>is Verviers. — Griffie van h<strong>et</strong> han<strong>de</strong>lsregister.<br />

Verviers. — Greffe du registre du commerce.<br />

1 2000200111529 9- 7-2001 412 Ferdy Willems Di<strong>en</strong>st voor aalmoez<strong>en</strong>iers in <strong>de</strong> gevang<strong>en</strong>iss<strong>en</strong>.<br />

Service <strong>de</strong>s aumôniers dans les prisons.<br />

KAMER • 4e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 2001 2002 CHAMBRE • 4e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE<br />

Blz.<br />

Page<br />

12389<br />

12390<br />

12394<br />

12397<br />

12399<br />

12401<br />

12402<br />

12403<br />

12406<br />

12407

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!