Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et ... - de Kamer

QRVA 50 106 12433
15 - 01 - 2002
b) Zo ja, wat dan? b) Dans l’affirmative, que comptez-vous faire pour y
remédier?
Antwoord: De naamloze vennootschap van publiek
recht deelt mij het volgende mee.
In de postkantoren wordt post traditioneel opgehaald,
afgestempeld, voorbereid en — al dan niet
voorgesorteerd — doorgestuurd naar het sorteercentrum
van zijn eigen regio waar de eigenlijke sortering
plaatsvindt.
Deze vrij arbeidsintensieve behandeling in het
kantoor is niet alleen duur, maar eveneens tijdrovend.
Om een snellere doorstroming te bekomen en een efficiëntere
verwerking te verkrijgen, heeft De Post het
plan opgevat om de verzamelde briefwisseling vanuit
de kantoren zo snel mogelijk naar de industriële
sorteercentra te brengen om mechanisch te laten afstempelen
en verder te verwerken.
Een globale nationale kwaliteitsverbetering en een
meer economische verwerking van de briefwisseling
zijn hierbij de betrachting van De Post, zo ook voor
Halle.
Wat de taal van de stempelvlag betreft is het inderdaad
zo dat gezien de tweetaligheid van Brussel X
zowel Nederlandstalige als Franstalige stempelvlaggen
worden gebruikt. In de verwerking van de brievenstroom
komt afstempelen voor sorteren, wat maakt
dat er niet selectief per bestemming kan worden afgestempeld.
Een Franstalige afstempeling voor een
Nederlandstalige bestemmeling — en omgekeerd — is
dan ook mogelijk.
De Post wenst er hierbij toch ook op te wijzen dat
de taal van de gebruikte stempelvlaggen voor correspondentie,
die de taalgrens overschrijdt, steeds in
vraag zou kunnen gesteld worden.
DO 2001200200200 DO 2001200200200
Vraag nr. 222 van mevrouw Marie-Thérèse Coenen
van 22 november 2001 (Fr.):
Réponse: La société anonyme de droit public nous
communique ce qui suit.
Traditionnellement, le courrier est ramassé aux
bureaux deposte, timbré et — trié à l’avance ou non —
réexpédié au centre de tri postal de sa propre région où
le triage final a lieu.
Ce traitement à coefficient de travail élevé sur place
n’est pas seulement coûteux, mais il prend également
beaucoup de temps. Afin d’obtenir un débit plus
rapide et un traitement plus efficace, La poste a pris
l’initiative de transporter le courrier rassemblé des
bureaux de poste le plus rapidement possible vers les
centres de tri industriels afin de le timbrer et traiter
ultérieurement.
Une amélioration globale et nationale de qualité et
un traitement plus économique du courrier sont les
objectifs de La Poste, de même que pour Halle.
Quant à la langue de la flamme, il est vrai qu’étant
donné le bilinguisme à Bruxelles X, tant de flammes
néerlandophones que francophones sont utilisées. Au
cours du traitement du courrier, le timbrage a lieu
avant le triage, ce qui fait que l’on ne peut timbrer de
manière sélective par destination. Donc, un timbrage
francophone à l’égard d’un destinataire néerlandophone
— ou inversement — est possible.
La Poste souhaite indiquer que la langue des flammes
utilisées pour la correspondance franchissant la
frontière linguistique, pourrait toujours être remise en
question.
Question n o 222 de M me Marie-Thérèse Coenen du
22 novembre 2001 (Fr.):
Belgacom. — Tenuitvoerlegging van het «BeST-plan». Belgacom. — Mise en œuvre du «Plan BeST».
In 1997 en 1998 ontvouwde Belgacom een sociaal
plan naar aanleiding waarvan meer dan 6 000 personen
de onderneming verlieten met het statuut van
bruggepensioneerde.
Het door Belgacom aangekondigde BeST-plan
omvat een belangrijk sociaal onderdeel dat in de overheveling
van functies en het «vrijwillig vertrek» van
4 000 werknemers voorziet.
Het principe zelf van de opheffing van 4 000 banen
doet heel wat vragen rijzen. Dit banenverlies is enorm,
En 1997 et 1998, Belgacom déployait un plan social
qui a vu plus de 6 000 personnes quitter l’entreprise
avec le statut de prépensionné.
Le «Plan BeST» annoncé par Belgacom prévoit un
important volet social avec des mutations de postes et
des «départs volontaires» pour 4 000 agents.
La question du principe même de la réduction de
4 000 emplois pose question. Il s’agit d’une réduction
KAMER • 4e ZITTING VAN DE 50e ZITTINGSPERIODE 2001 2002 CHAMBRE • 4e SESSION DE LA 50e LÉGISLATURE