16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sièges et dispositifs de retenue 3-43<br />

Qu’est-ce qui entraîne le<br />

déploiement du sac<br />

gonflable?<br />

Au cours d’un déploiement, le<br />

système de détection envoie un<br />

signal électrique déclenchant la<br />

libération d’un gaz par l’inflateur.<br />

Ce gaz remplit le sac gonflable, ce<br />

qui provoque le bris du couvercle et<br />

le déploiement du sac. L’appareil de<br />

gonflage, le sac gonflable et les<br />

éléments connexes font tous partie<br />

du module de sac gonflable.<br />

Les modules de sacs gonflables<br />

frontaux se trouvent dans le volant et<br />

le tableau de bord. Sur les véhicules<br />

comportant des sacs gonflables<br />

latéraux montés dans les sièges,<br />

des modules de sacs gonflables se<br />

trouvent sur le côté des dossiers<br />

de siège avant le plus proche des<br />

portes. Pour les véhicules dotés de<br />

sacs gonflables de longerons de toit,<br />

les modules de sacs gonflables sont<br />

placés dans le plafond du véhicule,<br />

à proximité des glaces latérales<br />

proches des sièges.<br />

De quelle façon le sac<br />

gonflable retient-il?<br />

En cas de collision frontale ou<br />

quasi-frontale modérée à sévère,<br />

même les occupants portant une<br />

ceinture peuvent heurter le volant<br />

ou le tableau de bord. En cas de<br />

collision latérale modérée à sévère,<br />

même les occupants portant une<br />

ceinture peuvent heurter l’intérieur<br />

du véhicule.<br />

Les sacs gonflables renforcent la<br />

protection offerte par les ceintures<br />

de sécurité. Les sacs gonflables<br />

frontaux répartissent la force<br />

de l’impact de manière plus<br />

uniforme sur la partie supérieure<br />

du corps des occupants, arrêtant<br />

plus progressivement le<br />

déplacement de l’occupant.<br />

Les sacs gonflables latéraux<br />

montés dans les sièges et les<br />

longerons de toit répartissent plus<br />

uniformément la force de l’impact<br />

sur la partie supérieure du corps<br />

des occupants.<br />

Les sacs gonflables des longerons<br />

de toit anti-tonneaux sont conçus<br />

pour maintenir la tête et la poitrine<br />

des occupants des sièges<br />

extérieurs des première et deuxième<br />

rangées. Ces sacs gonflables<br />

sont conçus pour réduire le risque<br />

d’éjection totale ou partielle en<br />

cas de tonneau, bien qu’aucun<br />

système ne puisse totalement<br />

empêcher de telles éjections.<br />

Mais les sacs gonflables ne seront<br />

pas utiles dans de nombreux types<br />

de collisions, principalement parce<br />

que l’orientation du déplacement<br />

des occupants ne correspondra<br />

pas à l’emplacement de ces sacs<br />

gonflables. Se reporter à Quand un<br />

sac gonflable doit-il se déployer? à la<br />

page 3-41 pour plus d’informations.<br />

Les sacs gonflables doivent<br />

toujours n’être considérés que<br />

comme un dispositif de protection<br />

complémentaire des ceintures<br />

de sécurité.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!