16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Réparation et maintenance 11-3<br />

Votre concessionnaire possède des<br />

techniciens qualifiés qui effectueront<br />

ce travail et réinitialiseront le<br />

système. Si le système de durée de<br />

vie de l’huile moteur est réinitialisé<br />

accidentellement, l’opération de<br />

vidange doit s’effectuer au plus<br />

tard 5 000 km/3 000 miles après la<br />

dernière intervention. Le système<br />

de durée de vie de l’huile doit<br />

être réinitialisé après chaque<br />

vidange. Voir Indicateur d’usure<br />

d’huile à moteur à la page 10-11.<br />

Lorsque le message invitant à<br />

vidanger l’huile moteur s’affiche,<br />

certaines interventions et<br />

vérifications sont nécessaires.<br />

Les interventions décrites au<br />

programme d’entretien I sont<br />

requises à chaque vidange.<br />

Les interventions décrites<br />

au programme d’entretien<br />

II sont requises dans les<br />

situations suivantes :<br />

• L’entretien I a été effectué lors<br />

de la dernière vidange de<br />

l’huile moteur.<br />

• 10 mois ou plus se sont écoulés<br />

depuis l’affichage du message<br />

invitant à vidanger l’huile<br />

moteur ou depuis la dernière<br />

intervention.<br />

Entretien I<br />

• Vidanger l’huile et remplacer le<br />

filtre. Se reporter à la rubrique<br />

Huile à moteur à la page 10-8.<br />

Un entretien antipollution.<br />

• Vérification du niveau de liquide<br />

de refroidissement du moteur.<br />

Se reporter à Liquide de<br />

refroidissement à la page 10-18.<br />

• Vérification du niveau du liquide<br />

de lave-glace. Se reporter à la<br />

rubrique Liquide lave-glace<br />

à la page 10-26.<br />

• Vérification de la pression des<br />

pneus. Se reporter à Pression<br />

des pneus à la page 10-50.<br />

• Vérification de l’usure des pneus.<br />

Se reporter à Inspection des<br />

pneus à la page 10-58.<br />

• Permuter les roues. Se reporter<br />

à Permutation des pneus à la<br />

page 10-58.<br />

• Examen visuel de l’étanchéité<br />

(ou tous les 12 mois, selon<br />

la première échéance). Une fuite<br />

doit être colmatée et le niveau<br />

du liquide doit être vérifié.<br />

• Inspection du filtre à air du<br />

moteur (dans un environnement<br />

poussiéreux uniquement).<br />

Voir Filtre à air du moteur<br />

à la page 10-15.<br />

• Examen du circuit de freinage<br />

(ou tous les 12 mois, selon la<br />

première éventualité)<br />

Entretien II<br />

• Effectuer toutes les opérations<br />

du programme d’entretien I.<br />

• Examen de la direction et la<br />

suspension. Rechercher des<br />

organes endommagés, desserrés<br />

ou manquants ainsi que des<br />

signes d’usure.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!