16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

9-28 Conduite et fonctionnement<br />

Faire fonctionner le<br />

véhicule pendant qu’il<br />

est en position de<br />

stationnement<br />

Il est préférable de ne pas faire<br />

stationner le véhicule en laissant<br />

tourner le moteur. Cependant,<br />

si vous devez le faire, voici certains<br />

faits que vous devriez connaître.<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Faire tourner au ralenti le moteur<br />

du véhicule dans un endroit clos<br />

doté d’une mauvaise ventilation<br />

est dangereux. Les gaz<br />

d’échappement du moteur<br />

peuvent pénétrer dans le véhicule.<br />

Ceux-ci contiennent du monoxyde<br />

de carbone (CO) invisible et<br />

inodore, qui peut entraîner une<br />

perte de conscience, voire la mort.<br />

... /<br />

AVERTISSEMENT<br />

(suite)<br />

Ne jamais faire tourner le moteur<br />

dans un endroit clos dépourvu de<br />

ventilation d’air frais. Pour de plus<br />

amples informations, se reporter à<br />

Échappement du moteur à la<br />

page 9-27.<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Il peut être dangereux de sortir du<br />

véhicule si le levier de sélection de<br />

la boîte de vitesses automatique<br />

n’est pas complètement en<br />

position de stationnement (P)<br />

et si le frein de stationnement n’est<br />

pas fermement serré. Le véhicule<br />

pourrait rouler. Ne pas quitter<br />

le véhicule lorsque le moteur<br />

est en marche sauf si vous y êtes<br />

contraint. Si vous laissez le moteur<br />

... /<br />

AVERTISSEMENT<br />

(suite)<br />

tourner, le véhicule pourrait se<br />

déplacer soudainement et vous<br />

blesser ou blesser d’autres<br />

personnes. Pour vous assurer<br />

que le véhicule ne bougera pas,<br />

même lorsque vous vous trouvez<br />

sur un terrain relativement plat,<br />

toujours serrer le frein de<br />

stationnement et placer le levier<br />

de sélection en position de<br />

stationnement (P).<br />

Suivre les étapes appropriées pour<br />

s’assurer que le véhicule ne se<br />

déplace pas. Se reporter à<br />

Changement à la position de<br />

stationnement à la page 9-24.<br />

En cas de stationnement en pente<br />

et de traction d’une remorque,<br />

se reporter à Caractéristiques de<br />

conduite et conseils sur le<br />

remorquage à la page 9-54.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!