16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instruments et commandes 5-19<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Si le témoin de disponibilité du<br />

sac gonflable s’allume et reste<br />

allumé, ceci signifie que le<br />

système de sacs gonflables est<br />

défectueux. Pour éviter de vous<br />

blesser ou de blesser d’autres<br />

personnes, faire réparer au plus<br />

vite le véhicule. Se reporter à<br />

Témoin de sac gonflable prêt à<br />

fonctionner (AIRBAG) à la<br />

page 5-17 pour de plus amples<br />

informations, y compris des<br />

informations importantes relatives<br />

à la sécurité.<br />

Témoin du système de<br />

charge<br />

Le témoin du système de charge<br />

s’allume brièvement lorsque le<br />

contact est mis mais que le moteur<br />

ne tourne pas; afin de vérifier<br />

son fonctionnement. Il doit s’éteindre<br />

lorsque le moteur a démarré.<br />

Si le témoin demeure allumé ou<br />

s’allume en roulant, il peut y avoir un<br />

problème de système de charge<br />

électrique. Le faire vérifier par votre<br />

concessionnaire. Conduire avec<br />

ce témoin allumé peut décharger la<br />

batterie.<br />

Lorsque ce témoin s’allume, le<br />

centralisateur informatique de<br />

bord (CIB) affiche également le<br />

message SERVICE BATTERY<br />

CHARGING SYSTEM (faire réparer<br />

le circuit de charge de la batterie).<br />

Se reporter à Messages du véhicule<br />

à la page 5-44 pour plus de<br />

renseignements.<br />

Si vous devez conduire sur une<br />

courte distance avec ce témoin<br />

allumé, couper tous les accessoires<br />

tels que la radio et le climatiseur.<br />

Témoin d’anomalie<br />

Un système informatisé appelé<br />

OBD II (diagnostics embarqués<br />

de deuxième génération) surveille<br />

le fonctionnement des systèmes<br />

de commande d’alimentation,<br />

d’allumage et de contrôle des<br />

émissions. Il garantit que les niveaux<br />

d’émissions sont acceptables<br />

pendant toute la durée de vie du<br />

véhicule, ce qui contribue à créer<br />

un environnement plus propre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!