16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

i-2 INDEX<br />

C<br />

Calibration ............................ 5-7<br />

Californie<br />

Avertissement ................... 10-3<br />

Exigences en matière de<br />

carburant ..................... 9-49<br />

Exigences relatives aux<br />

matériaux contenant<br />

du perchlorate ............... 10-3<br />

Caméra de vision<br />

arrière (RVC) ................... 9-43<br />

Capacités et spécifications .... 12-2<br />

Capot ................................. 10-5<br />

Carburant ........................... 9-48<br />

Additifs ............................ 9-49<br />

Carburants dans les pays<br />

étrangers ..................... 9-49<br />

Exigences, Californie ......... 9-49<br />

Indicateur ........................ 5-14<br />

Messages du circuit .......... 5-49<br />

Préconisé ........................ 9-48<br />

Remplissage du réservoir ... 9-50<br />

Remplissage d’un bidon<br />

de carburant ................. 9-52<br />

Spécifications de<br />

l’essence ...................... 9-48<br />

Ceintures de sécurité ............ 3-17<br />

Ceinture-baudrier .............. 3-27<br />

Entretien ......................... 3-34<br />

Extension ........................ 3-33<br />

Port adéquat des ceintures<br />

de sécurité ................... 3-21<br />

Rappels .......................... 5-16<br />

Remplacement après un<br />

accident ....................... 3-35<br />

Utilisation pendant la<br />

grossesse .................... 3-33<br />

Centralisateur informatique<br />

de bord (CIB) ........... 5-28, 5-35<br />

Centre d’aide en ligne<br />

à la clientèle .................... 13-5<br />

Câblage, dispositifs à<br />

haute tension ................. 10-36<br />

Chaînes à neige ................ 10-67<br />

Chargement<br />

Cache-bagages .................. 4-3<br />

Système de gestion ............ 4-4<br />

Chauffés<br />

Rétroviseurs ..................... 2-21<br />

Circuit de refroidissement<br />

Messages du moteur ......... 5-47<br />

Classification uniforme de<br />

la qualité des pneus ........ 10-63<br />

Clés .................................... 2-2<br />

Collision, réparation de<br />

dommages ..................... 13-13<br />

Commande d’éclairage ........... 6-5<br />

Commandes de l’éclairage<br />

extérieur ........................... 6-1<br />

Comment signaler<br />

les défectuosités<br />

compromettant la sécurité<br />

General Motors ............... 13-18<br />

Gouvernement canadien ... 13-18<br />

Gouvernement des<br />

États-Unis ................... 13-17<br />

Compact, pneu de secours .... 10-91<br />

Compartiments de rangement<br />

Boîte à gants ..................... 4-1<br />

Console centrale ................ 4-2<br />

Filet d’arrimage .................. 4-4<br />

Compteur de vitesse ............ 5-14<br />

Compteur kilométrique .......... 5-14<br />

Conduite<br />

Caractéristiques et conseils<br />

de remorquage ............. 9-54<br />

Défensive .......................... 9-2<br />

État d’ivresse ..................... 9-3<br />

Hiver .............................. 9-11<br />

Hypnose de la route ........... 9-9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!