16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sièges et dispositifs de retenue 3-69<br />

Ne pas replier le siège arrière<br />

vide avec une ceinture bouclée au<br />

risque d’endommager la ceinture<br />

ou le siège. Déboucler la<br />

ceinture et la replacer en position<br />

de rangement avant de replier<br />

le siège.<br />

1. Attacher et serrer les fixations<br />

inférieures aux ancrages<br />

inférieurs. Si le siège pour enfant<br />

ne dispose pas de fixations<br />

inférieures ou si la position<br />

assise voulue n’est pas dotée<br />

d’ancrages inférieurs, fixer<br />

le siège pour enfant au moyen<br />

de la sangle supérieure et<br />

des ceintures de sécurité.<br />

Se reporter au mode d’emploi<br />

du siège pour enfant et aux<br />

instructions contenues dans ce<br />

manuel.<br />

1.1. Repérer les ancrages<br />

inférieurs correspondant<br />

à la position assise désirée.<br />

1.2. Incliner complètement le<br />

dossier de siège.<br />

S’assurer que les dossiers<br />

de la banquette de<br />

deuxième rangée ont le<br />

même angle d’inclinaison<br />

avant de placer le siège<br />

pour enfant sur le siège.<br />

S’assurer que les dossiers<br />

de siège de la banquette<br />

de troisième rangée<br />

sont tous deux verticaux<br />

avant de placer le siège<br />

pour enfant sur le siège.<br />

1.3. Placer le siège d’enfant sur<br />

le siège.<br />

1.4. Attacher et serrer les<br />

fixations inférieures du siège<br />

pour enfant aux ancrages<br />

inférieurs.<br />

2. Si le fabricant du siège d’enfant<br />

recommande de fixer la sangle<br />

supérieure, l’attacher et la<br />

serrer à l’ancrage de sangle<br />

supérieure, si le véhicule en est<br />

équipé. Se reporter au mode<br />

d’emploi du siège pour enfant<br />

et aux étapes suivantes :<br />

2.1. Repérer l’ancrage de sangle<br />

supérieure.<br />

2.2. Si l’ancrage est recouvert,<br />

ouvrir le panneau de<br />

garniture pour exposer<br />

l’ancrage.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!