16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10-10 Entretien du véhicule<br />

Huile moteur appropriée<br />

Rechercher trois choses :<br />

• <strong>GM</strong>6094M<br />

Utiliser toujours une huile<br />

répondant à la norme <strong>GM</strong><br />

<strong>GM</strong>6094M.<br />

• SAE 5W-30<br />

L’huile SAE 5W-30 est la<br />

mieux adaptée à votre véhicule.<br />

Ces chiffres sur le bidon d’huile<br />

représentent sa viscosité ou son<br />

épaisseur. Ne pas utiliser d’huile<br />

d’une viscosité différente, telle<br />

que SAE 20W-50.<br />

• Symbole d’étoile rayonnante<br />

de l’American Petroleum<br />

Institute (API) (l’institut<br />

américain de pétrole)<br />

Les contenants d’huiles<br />

conformes à ces exigences<br />

devraient porter le symbole<br />

d’étoile, qui indique que l’huile a<br />

été approuvée par l’American<br />

Petroleum lnstitute (API).<br />

Remarque: Utiliser uniquement<br />

de l’huile-moteur conforme<br />

à la norme <strong>GM</strong> <strong>GM</strong>6094M et<br />

portant le symbole d’une étoile<br />

rayonnante de l’homologation par<br />

l’American Petroleum Institute<br />

pour utilisation dans les moteurs<br />

à essence. L’emploi d’une<br />

huile non recommandée peut<br />

entraîner un détérioration<br />

du moteur qui ne serait pas<br />

couverte par votre garantie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!