16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5-50 Instruments et commandes<br />

Messages de clé et de<br />

serrure<br />

REMOTE KEY LEARNING<br />

ACTIVE (mémorisation<br />

de l’émetteur de<br />

télédéverrouillage active)<br />

Ce message s’affichera lorsque<br />

vous appariez un émetteur de<br />

télédéverrouillage (RKE) à votre<br />

véhicule. Se reporter à la section<br />

k Appariement d’émetteurs à<br />

votre véhicule l, sous les rubriques<br />

Fonctionnement du système de<br />

télédéverrouillage à la page 2-3 et<br />

Centralisateur informatique de<br />

bord (CIB) (Avec boutons du CIB) à<br />

la page 5-28 ou Centralisateur<br />

informatique de bord (CIB) (Sans<br />

boutons de CIB) à la page 5-35 pour<br />

de plus amples renseignements.<br />

REPLACE BATTERY IN<br />

REMOTE KEY (remplacer la<br />

pile de l’émetteur de<br />

télédéverrouillage)<br />

Ce message s’affichera si la pile<br />

d’un émetteur de télédéverrouillage<br />

(RKE) est faible. La pile doit<br />

être remplacée. Se reporter à<br />

k Remplacement de la pile l, sous<br />

la rubrique Fonctionnement du<br />

système de télédéverrouillage à<br />

la page 2-3.<br />

Messages de témoin<br />

AUTOMATIC LIGHT CONTROL<br />

OFF (feux de route<br />

automatiques désactivés)<br />

Ce message s’affiche lorsque<br />

l’allumage automatique des phares<br />

est désactivé. Ce message<br />

s’efface automatiquement après<br />

10 secondes.<br />

AUTOMATIC LIGHT CONTROL<br />

ON (feux de route<br />

automatiques activés)<br />

Ce message s’affiche lorsque<br />

l’allumage automatique des<br />

phares est activé. Ce message<br />

s’efface automatiquement après<br />

10 secondes.<br />

TURN SIGNAL ON (clignotant<br />

activé)<br />

Ce message s’affichera et un<br />

carillon retentira si un clignotant<br />

est maintenu en fonction pendant<br />

1,2 km (3/4 mille). Déplacer le levier<br />

de clignotant/multifonction en<br />

position hors fonction.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!