16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3-48 Sièges et dispositifs de retenue<br />

• Le passager qui occupe le siège<br />

avant droit se lève, et son poids<br />

ne pèse plus sur le siège<br />

pendant un certain temps.<br />

• Le système de sacs gonflables<br />

ou le système de détection de<br />

passager présente une<br />

défectuosité importante.<br />

Lorsque le système de détection<br />

de passager a désactivé le sac<br />

gonflable frontal du passager avant<br />

droit, le témoin de désactivation<br />

s’allume et demeure allumé<br />

pour vous rappeler de l’état de<br />

désactivation du sac gonflable.<br />

Se reporter à Témoin de l’état du<br />

sac gonflable du passager à la<br />

page 5-18.<br />

Le système de détection du<br />

passager est conçu pour activer<br />

(déploiement autorisé) le sac<br />

gonflable frontal du passager avant<br />

droit chaque fois qu’il détecte<br />

qu’une personne de taille adulte est<br />

correctement assise sur le siège<br />

du passager avant droit.<br />

Lorsque le système de détection du<br />

passager active le sac gonflable,<br />

le témoin d’activation s’allume<br />

et reste allumé pour vous rappeler<br />

que le sac gonflable est activé.<br />

Dans le cas de certains enfants, y<br />

compris des enfants attachés à un<br />

siège pour enfant, ou dans le cas<br />

d’adultes de très petite taille, il est<br />

possible que le système de détection<br />

du passager désactive parfois le<br />

sac gonflable frontal avant droit.<br />

Cela dépend de la posture et de<br />

la stature de la personne. Toute<br />

personne dans le véhicule qui n’est<br />

plus en âge d’être attachée à un<br />

siège pour enfant doit porter<br />

correctement une ceinture de<br />

sécurité — que la personne soit<br />

protégée par un sac gonflable<br />

ou non.<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Si le témoin de disponibilité du<br />

sac gonflable s’allume et reste<br />

allumé, ceci signifie que le<br />

système de sacs gonflables est<br />

défectueux. Pour éviter de vous<br />

blesser ou de blesser d’autres<br />

personnes, faire réparer au plus<br />

vite le véhicule. Se reporter à<br />

Témoin de sac gonflable prêt à<br />

fonctionner (AIRBAG) à la<br />

page 5-17 pour de plus amples<br />

informations, y compris des<br />

informations importantes relatives<br />

à la sécurité.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!