16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7-14 Système infodivertissement<br />

No CAT Info (aucune information<br />

sur la catégorie): Aucune<br />

information sur la catégorie n’est<br />

disponible en ce moment sur cette<br />

station. Votre système fonctionne<br />

correctement.<br />

No Information (aucune<br />

information): Aucun message<br />

texte ou informatif n’est diffusé<br />

en ce moment sur cette station.<br />

Votre système fonctionne<br />

correctement.<br />

CAT Not Found (catégorie<br />

introuvable): Aucun canal n’est<br />

disponible pour la catégorie<br />

sélectionnée. Le système fonctionne<br />

correctement.<br />

XM Theftlocked (XM verrouillé):<br />

Le récepteur XM du véhicule a<br />

peut-être été auparavant installé<br />

dans un autre véhicule. Pour des<br />

raisons de sécurité, les récepteurs<br />

XM ne peuvent pas être changés de<br />

véhicule. Si ce message apparaît<br />

après un entretien de votre véhicule,<br />

consulter votre concessionnaire.<br />

XM Radio ID (identification de<br />

radio XM): Si le canal 0 est<br />

sélectionné, ce message alterne<br />

avec l’étiquette d’identification<br />

à 8 chiffres de la radio XM MC .<br />

Cette étiquette est nécessaire<br />

pour activer le système.<br />

Unknown (inconnu): Si vous<br />

recevez ce message alors que vous<br />

avez sélectionné le canal 0, le<br />

récepteur a un problème. Consulter<br />

votre concessionnaire.<br />

Check XM Receivr (vérification<br />

du récepteur XM): Si ce message<br />

ne s’efface pas rapidement, votre<br />

récepteur est peut-être défectueux.<br />

Consulter votre concessionnaire.<br />

XM Not Available (XM non<br />

disponible): Si ce message ne<br />

s’efface pas rapidement, votre<br />

récepteur est peut-être défectueux.<br />

Consulter votre concessionnaire.<br />

Réception radio<br />

Des interférences de fréquence et<br />

des parasites lors de la réception<br />

normale de la radio peuvent se<br />

produire si des éléments tels que des<br />

chargeurs de téléphones cellulaires,<br />

des accessoires de confort pour<br />

le véhicule et des dispositifs<br />

électroniques externes sont<br />

branchés à la prise électrique pour<br />

accessoires. En cas d’interférence<br />

ou de parasites, débrancher le<br />

dispositif en cause de la prise<br />

électrique pour accessoire.<br />

FM<br />

Les signaux FM n’ont qu’une<br />

portée d’environ 16 à 65 km<br />

(10 à 40 milles). Bien que la<br />

radio soit dotée de circuits<br />

électroniques destinés à réduire<br />

automatiquement les interférences,<br />

des parasites peuvent se produire,<br />

particulièrement aux abords de<br />

grands bâtiments ou de collines,<br />

entraînant une fluctuation du son.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!