16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

5-66 Instruments et commandes<br />

Appuyer sur le bouton de<br />

personnalisation jusqu’à ce que<br />

REMOTE START (démarrage<br />

à distance) apparaisse sur l’écran<br />

du centralisateur informatique<br />

de bord (CIB). Appuyer sur le<br />

bouton de réglage/remise à zéro<br />

pour accéder aux paramètres<br />

de cette fonction. Puis appuyer<br />

sur le bouton de personnalisation<br />

pour parcourir les options<br />

suivantes :<br />

OFF (désactivée): La fonction<br />

de démarrage à distance est<br />

désactivée.<br />

ON (activé) (par défaut): La<br />

fonction de démarrage à distance est<br />

activée.<br />

NO CHANGE (aucune<br />

modification): Aucune modification<br />

ne sera apportée à cette fonction.<br />

Les paramètres actuels seront<br />

conservés.<br />

Pour sélectionner un paramètre,<br />

appuyer sur le bouton de réglage/<br />

remise à zéro lorsque le paramètre<br />

désiré est affiché au CIB.<br />

FACTORY SETTINGS<br />

(paramètres d’usine)<br />

Cette fonction vous permet de<br />

définir toutes les fonctions de<br />

personnalisation selon les<br />

paramètres par défaut définis<br />

en usine.<br />

Appuyer sur le bouton de<br />

personnalisation jusqu’à ce que<br />

FACTORY SETTINGS (paramètres<br />

d’usine) apparaisse sur l’afficheur<br />

du centralisateur informatique<br />

de bord (CIB). Appuyer sur le<br />

bouton de réglage/remise à zéro<br />

pour accéder aux paramètres<br />

de cette fonction. Puis appuyer<br />

sur le bouton de personnalisation<br />

pour parcourir les options<br />

suivantes :<br />

RESTORE ALL (tout rétablir)<br />

(par défaut): Les fonctions<br />

de personnalisation seront<br />

programmées selon les paramètres<br />

par défaut définis en usine.<br />

DO NOT RESTORE (ne pas<br />

rétablir): Les fonctions de<br />

personnalisation ne seront pas<br />

réglées selon les paramètres par<br />

défaut définis en usine.<br />

Pour sélectionner un paramètre,<br />

appuyer sur le bouton de<br />

réglage/remise à zéro lorsque le<br />

paramètre désiré est affiché au CIB.<br />

EXIT FEATURE SETTINGS<br />

(quitter les paramètres de<br />

fonctions)<br />

Cette fonction vous permet de<br />

quitter le menu des paramètres de<br />

fonctions.<br />

Presser le bouton de<br />

personnalisation jusqu’à ce que<br />

FEATURE SETTINGS PRESS V<br />

TO EXIT (appuyer pour quitter<br />

les paramètres de fonctions)<br />

apparaisse sur l’afficheur du<br />

centralisateur informatique de<br />

bord (CIB). Appuyer sur le bouton<br />

de réglage/remise à zéro une<br />

fois pour quitter le menu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!