16.11.2013 Views

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

avertissement - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

9-40 Conduite et fonctionnement<br />

Accélération au moyen du<br />

régulateur de vitesse<br />

Il y a deux manières d’augmenter la<br />

vitesse en utilisant le régulateur<br />

de vitesse :<br />

• Maintenir enfoncé le bouton<br />

+RES (reprise) au volant jusqu’à<br />

ce que la vitesse désirée soit<br />

atteinte, puis le relâcher.<br />

• Pour augmenter la vitesse du<br />

véhicule par paliers, appuyer<br />

sur le bouton +RES (reprise).<br />

Chaque fois que vous le<br />

ferez, vous augmenterez votre<br />

vitesse d’environ 1,6 km/h<br />

(1 mi/h).<br />

Décélération au moyen du<br />

régulateur de vitesse<br />

Il y a deux manières de réduire la<br />

vitesse en utilisant le régulateur<br />

de vitesse :<br />

• Maintenir enfoncé le bouton<br />

SET– (réglage) au volant jusqu’à<br />

ce que la vitesse inférieure<br />

désirée soit atteinte, puis le<br />

relâcher.<br />

• Pour ralentir par paliers, presser<br />

brièvement le bouton SET–<br />

(réglage). A chaque pression, la<br />

vitesse du véhicule diminue<br />

d’environ 1,6 km/h (1 mi/h).<br />

Dépassement d’un véhicule avec<br />

le régulateur de vitesse<br />

Utiliser la pédale d’accélérateur<br />

pour augmenter la vitesse du<br />

véhicule. Chaque fois que vous<br />

relâchez l’accélérateur, le véhicule<br />

ralentit à la vitesse réglée<br />

précédemment.<br />

Utilisation du régulateur de<br />

vitesse en côte<br />

Le rendement du régulateur de<br />

vitesse dans les cotes dépend de la<br />

vitesse du véhicule, de la charge<br />

transportée et de la raideur de<br />

la pente. Si vous montez des pentes<br />

abruptes, vous devrez peut-être<br />

appuyer sur l’accélérateur pour<br />

maintenir la vitesse du véhicule.<br />

En les descendant, vous devrez<br />

peut-être freiner ou rétrograder<br />

pour ne pas accélérer. Lorsque les<br />

freins sont appliqués, le régulateur<br />

de vitesse est désengagé.<br />

Arrêt du régulateur de vitesse<br />

Il existe trois façons de désactiver le<br />

régulateur de vitesse :<br />

• Appuyer légèrement sur la<br />

pédale de frein.<br />

• Presser le bouton [.<br />

• Presser le bouton T.<br />

Effacement de la mémoire du<br />

régulateur de vitesse<br />

La vitesse mémorisée du régulateur<br />

de vitesse est effacée en désactivant<br />

le régulateur ou en coupant le<br />

contact.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!