HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...
HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...
HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PARTIE II<br />
Les femmes sont de mieux en mieux représentées au<br />
sein des instances exécutives, législatives et judiciaires.<br />
Cependant, il faudra déployer des ef<strong>for</strong>ts considérables<br />
pour réduire les violences qui sont infligées aux<br />
femmes au Mexique, au Nicaragua et au Guatemala.<br />
Les femmes indigènes souffrent de nombreuses <strong>for</strong>mes<br />
de discriminations et la violence familiale continue à<br />
poser un grave problème.<br />
Les femmes sont de mieux en mieux représentées au<br />
sein des instances exécutives, législatives et judiciaires.<br />
Cependant, il faudra déployer des ef<strong>for</strong>ts considérables<br />
pour réduire les violences qui sont infligées aux<br />
femmes au Mexique, au Nicaragua et au Guatemala.<br />
Les femmes indigènes souffrent de nombreuses <strong>for</strong>mes<br />
de discriminations et la violence familiale continue à<br />
poser un grave problème.<br />
En <strong>2008</strong>, le <strong>HCDH</strong> disposait de bureaux de pays en<br />
Bolivie, en Colombie, au Guatemala et au Mexique, d’un<br />
bureau régional pour l’Amérique latine à Panama et d’un<br />
petit bureau de liaison à Santiago. Le Haut-Commissariat<br />
a continué à soutenir les conseillers pour les droits de<br />
l’homme déployés auprès des équipes des Nations Unies<br />
Le <strong>HCDH</strong> en Amérique latine et dans les Caraïbes : exemples d’impact en <strong>2008</strong><br />
Promotion de changements législatifs et politiques<br />
<br />
<br />
<br />
En Bolivie, 10 des 27 recommandations <strong>for</strong>mulées par le <strong>HCDH</strong> ont été prises en compte dans la version finale de la<br />
nouvelle constitution et les conseils techniques <strong>of</strong>ferts par le bureau ont contribué à l’adoption d’un plan d’action<br />
national pour les droits de l’homme.<br />
En Colombie, une approche fondée sur les droits de l’homme et un certain nombre d’activités ont été intégrées dans<br />
22 plans municipaux de développement appliqués à titre expérimental, dans le cadre d’un projet du <strong>HCDH</strong> c<strong>of</strong>inancé<br />
par l’Union européenne.<br />
Au Guatemala, une loi sur le féminicide et d’autres <strong>for</strong>mes de violences visant spécifiquement les femmes a été adoptée.<br />
Appui à l’éducation et à la <strong>for</strong>mation dans le domaine des droits de l’homme<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Au Chili, le <strong>HCDH</strong> a coparrainé un diplôme relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, et le personnel du<br />
bureau a donné des cours sur les droits des femmes, les droits des peuples autochtones et le respect des procédures<br />
légales à l’Université du Chili.<br />
En Colombie, le <strong>HCDH</strong> a <strong>for</strong>mé plus de 1 500 maires, employés des administrations locales, médiateurs municipaux et<br />
membres du personnel d’institutions nationales, ainsi que plus de 600 représentants d’ONG locales.<br />
En Équateur, le plan d’action relatif à la première phase du Programme mondial pour l’éducation dans le domaine des<br />
droits de l’homme a été exécuté avec succès.<br />
Le <strong>HCDH</strong> a travaillé avec des universités situées en Argentine, auBrésil, auChili, auParaguay et en Uruguay pour<br />
intégrer les droits de l’homme dans les programmes d’études.<br />
Promotion de la ratification des instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Le Paraguay a ratifié la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des<br />
membres de leur famille.<br />
L’Argentine, leBrésil, leChili, leCosta Rica, l’Équateur, leHonduras, leParaguay et le Pérou ont ratifié la Convention<br />
relative aux droits des personnes handicapées.<br />
L’Argentine, leBrésil, leChili, leCosta Rica, l’Équateur, leParaguay et le Pérou ont ratifié le Protocole facultatif se<br />
rapportant à la Convention relative aux droits des personnes handicapées.<br />
L’Argentine, laBolivie, leHonduras et le Mexique ont ratifié la Convention internationale pour la protection de toutes<br />
les personnes contre les disparitions <strong>for</strong>cées.<br />
Le Chili et le Honduras ont ratifié le Deuxième protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits<br />
civils et politiques.<br />
Cuba a signé le Pacte international relatif aux droits civils et politiques, ainsi que le Pacte international relatif aux droits<br />
économiques, sociaux et culturels.<br />
Appui aux mécanismes de surveillance, d’enquête et de réparation concernant les violations des droits de l’homme<br />
<br />
<br />
<br />
Au Chili, une proposition relative à la création d’une institution nationale des droits de l’homme, intégrant les<br />
recommandations du <strong>HCDH</strong>, était en cours d’examen au Congrès.<br />
En Colombie, le travail du <strong>HCDH</strong> avec les autorités militaires, visant à donner suite à des affaires d’exécutions<br />
extrajudiciaires, a abouti à l’adoption de mesures visant à prévenir les crimes de cette nature, à enquêter à leur sujet et<br />
à les sanctionner.<br />
En Uruguay, les conseils techniques du <strong>HCDH</strong> ont été pris en compte dans une loi portant création d’une institution<br />
nationale des droits de l’homme.<br />
140 RAPPORT <strong>HCDH</strong> <strong>2008</strong>