03.04.2014 Views

HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...

HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...

HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PARTIE V<br />

Contributions aux Fonds humanitaires<br />

En <strong>2008</strong>, les contributions aux trois<br />

fonds humanitaires administrés par le<br />

<strong>HCDH</strong> se sont élevées à 12,7 millions<br />

de dollars E.-U., ce qui représente<br />

une hausse de 10 pour cent par<br />

rapport à l’année 2007. Ces trois<br />

fonds sont le Fonds de contributions<br />

volontaires pour les victimes de la<br />

torture, le Fonds de contributions<br />

volontaires pour la lutte contre les<br />

<strong>for</strong>mes contemporaines d’esclavage et<br />

le Fonds de contributions volontaires<br />

pour les peuples autochtones. Les<br />

financements recueillis par ces fonds<br />

sont redistribués sous <strong>for</strong>me de<br />

subventions à des individus, ainsi<br />

qu’à des ONG, et ne servent pas à<br />

appuyer l’action plus ample menée<br />

par le <strong>HCDH</strong>.<br />

Le plus important de ces trois<br />

fonds, en termes de contributions<br />

et de dépenses, a été le Fonds<br />

pour les victimes de la torture, qui<br />

a reçu des contributions d’une<br />

valeur de 11,5 millions de dollars<br />

E.-U. et enregistré des dépenses<br />

d’un montant de 9,9 millions de<br />

dollars. Les contributions versées<br />

au Fonds pour la lutte contre les<br />

<strong>for</strong>mes contemporaines<br />

d’esclavage se sont élevées à<br />

880 000 dollars et ses dépenses à<br />

51 900 dollars. Le Fonds pour les<br />

peuples autochtones a reçu des<br />

contributions à hauteur de<br />

233 000 dollars E.-U. et<br />

enregistré 696 200 dollars de<br />

dépenses.<br />

Au total, 48 États membres et une<br />

poignée de donateurs privés ont<br />

versé des contributions aux trois<br />

fonds en <strong>2008</strong> (contre 44 États<br />

membres et quelques donateurs<br />

privés en 2007). Par ordre<br />

d’importance, les cinq premiers<br />

donateurs ont été les États-Unis<br />

(dont les contributions se sont<br />

élevées à 6,9 millions de dollars),<br />

les Pays-Bas (1,1 million de dollars),<br />

l’Allemagne (1,1 million de dollars),<br />

le Danemark (482 000 dollars) et<br />

l’Irlande (454 000 dollars).<br />

186 RAPPORT <strong>HCDH</strong> <strong>2008</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!