HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...
HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...
HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PARTIE V<br />
Financement au titre du budget ordinaire et<br />
contributions volontaires<br />
La part des dépenses financées par le budget ordinaire<br />
de l’ONU a légèrement augmenté, passant de 33,5 pour<br />
cent en 2007 à 34,9 pour cent en <strong>2008</strong>, alors que la<br />
proportion de dépenses financées par des contributions<br />
volontaires passait de 66,5 à 65,1 pour cent. Ce léger<br />
rééquilibrage en faveur du financement au titre du<br />
budget ordinaire est dû au fait que la part du budget<br />
ordinaire affectée au <strong>HCDH</strong> pour l’exercice <strong>2008</strong>-2009 a<br />
augmenté par rapport à l’exercice biennal précédent.<br />
Perspectives en 2009 et au cours des<br />
années suivantes<br />
La dégradation spectaculaire de la conjoncture<br />
économique et les fluctuations des taux de change<br />
observées au dernier trimestre <strong>2008</strong> et au cours des<br />
premiers mois de l’année 2009 ont créé des conditions<br />
<strong>for</strong>t peu propices à la collecte de fonds. La crise<br />
économique mondiale a fait sombrer tous les grands<br />
bailleurs de fonds du <strong>HCDH</strong> dans la récession ou les en<br />
a dangereusement rapprochés et exerce des ponctions<br />
de plus en plus <strong>for</strong>tes sur le budget des États. Le<br />
ralentissement actuel devrait avoir des répercussions sur<br />
le montant des budgets de coopération et des<br />
contributions volontaires destinés aux organismes<br />
multilatéraux en 2009 et au cours des années suivantes.<br />
Dans ces conditions, il semble de plus en plus probable<br />
que le montant réel des contributions – mesuré dans la<br />
devise des donateurs – cessera d’augmenter ou même<br />
chutera légèrement en 2009, voire en 2010, avant que la<br />
croissance ne reprenne.<br />
Les taux de change auront également un impact<br />
important sur le montant des contributions en 2009.<br />
Entre la fin du premier semestre <strong>2008</strong> et la fin du mois<br />
de mars 2009, les devises des principaux donateurs ont<br />
en moyenne perdu 32 pour cent face au dollar E.-U. À<br />
moins d’une inversion soudaine et immédiate de la<br />
tendance sur les marchés des changes, les contributions<br />
de ces donateurs en 2009, qu’elles aient diminué ou<br />
non en termes réels, verront leur valeur en dollars<br />
baisser considérablement par rapport à <strong>2008</strong>.<br />
L’un ou l’autre de ces facteurs suffirait à limiter les<br />
possibilités d’augmentation ultérieure des financements.<br />
Associés les uns aux autres, ils pourraient provoquer<br />
une baisse importante des contributions. La crise<br />
économique met en danger les moyens d’existence et<br />
les droits de centaines de millions de personnes, qui<br />
Le Fonds de contributions volontaires pour la coopération technique<br />
Le Fonds de contributions<br />
volontaires pour la coopération<br />
technique dans le domaine des<br />
droits de l’homme a été créé par le<br />
Secrétaire général en 1987, en<br />
application de la résolution<br />
1987/83 de l’ex-Commission des<br />
droits de l’homme. Le Fonds fournit<br />
des ressources pour appuyer les<br />
ef<strong>for</strong>ts nationaux visant à créer un<br />
cadre solide de protection des<br />
droits. L’appui dispensé est destiné<br />
à promouvoir et à mettre en place<br />
des cadres juridiques solides, des<br />
institutions nationales des droits de<br />
l’homme efficaces, un système<br />
judiciaire indépendant, une société<br />
civile dynamique et des sociétés qui<br />
cherchent à promouvoir les droits et<br />
les responsabilités. Depuis 1993,<br />
un Conseil d’administration <strong>of</strong>fre des<br />
conseils administratifs et<br />
opérationnels au Fonds. Le Conseil<br />
se réunit deux fois par an pour faire<br />
le point sur les programmes qu’il<br />
appuie, débattre de procédures, de<br />
méthodologies et de questions<br />
thématiques, examiner des affaires<br />
financières, administratives ou en<br />
rapport avec la collecte de fonds et<br />
instruire les États membres des<br />
progrès et des réalisations. Les 28 e<br />
et 29 e sessions du Conseil ont<br />
respectivement eu lieu du 19 au 22<br />
mai et du 17 au 20 novembre<br />
<strong>2008</strong>. En <strong>2008</strong>, les nouvelles<br />
contributions reçues par le fonds se<br />
sont élevées à 13 844 212 dollars<br />
E.-U. (dont 13 690 712 dollars<br />
versés par des États membres et<br />
153 500 dollars provenant de<br />
donateurs du secteur privé). Ces<br />
sommes ont servi à financer les<br />
activités de coopération technique<br />
du <strong>HCDH</strong> (dont bon nombre sont<br />
répertoriées dans les chapitres<br />
précédents, décrivant le travail du<br />
Haut-Commissariat région par<br />
région) dans les 25 pays ou<br />
territoires suivants : Bolivie,<br />
Équateur, Guyana, Haïti, Mexique,<br />
Nicaragua, Palestine, province du<br />
Kosovo, Géorgie, Fédération de<br />
Russie, Afghanistan, Indonésie,<br />
Pakistan, Sri Lanka, Timor-Leste,<br />
Côte d’Ivoire, Érythrée, Éthiopie,<br />
Guinée, Kenya, Ouganda, Sierra<br />
Leone, Somalie, Soudan, Togo. Les<br />
activités exécutées au moyen du<br />
Fonds ont abouti, dans les pays, à<br />
des ef<strong>for</strong>ts destinés à transposer les<br />
normes internationales relatives aux<br />
droits de l’homme dans les lois, les<br />
politiques et les pratiques<br />
nationales, à la mise en place de<br />
capacités nationales plus durables<br />
pour veiller au respect de ces<br />
normes, au ren<strong>for</strong>cement de<br />
l’administration de la justice, à une<br />
volonté plus marquée d’élaborer des<br />
programmes d’éducation aux droits<br />
de l’homme, à la création<br />
d’institutions nationales des droits<br />
de l’homme réactives, au<br />
déploiement de conseillers pour les<br />
droits de l’homme auprès des<br />
équipes de pays des Nations Unies<br />
et à la mise au point de plans<br />
d’action nationaux pour promouvoir<br />
et protéger les droits de l’homme.<br />
194 RAPPORT <strong>HCDH</strong> <strong>2008</strong>