03.04.2014 Views

HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...

HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...

HCDH Rapport 2008 - Office of the High Commissioner for Human ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APPUI AU CONSEIL DES DROITS DE L'HOMME ET AUX ORGANES DE SUIVI DES TRAITÉS<br />

<br />

parlementaires dans la lutte contre l’exploitation<br />

sexuelle des enfants et des adolescents en Europe<br />

centrale et orientale, ainsi que dans la Communauté<br />

des États indépendants.<br />

Coopéré avec les organes de suivi des traités relatifs<br />

aux droits de l’homme et les procédures spéciales<br />

afin de les encourager à traiter systématiquement de<br />

la violence contre les enfants dans leurs travaux.<br />

Résultats<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Grâce au soutien et aux encouragements du <strong>HCDH</strong>,<br />

le Conseil a introduit de nouvelles méthodes de<br />

travail, telles que des tables rondes et des débats<br />

thématiques, qui ont facilité un dialogue et un<br />

partage d’in<strong>for</strong>mations plus dynamiques au sein du<br />

Conseil.<br />

Le recours systématique du <strong>HCDH</strong> au webcast pour<br />

diffuser les sessions du Conseil et du groupe de<br />

travail sur l’EPU a facilité l’accès des parties<br />

intéressées à ces réunions. Certaines ONG ont<br />

également utilisé ces webcasts à des fins de<br />

<strong>for</strong>mation, pour illustrer le mode de participation<br />

aux travaux du Conseil.<br />

Grâce à des contributions de qualité, portant sur des<br />

questions d’organisation et de fond, le nouveau<br />

mécanisme de l’EPU, institué par le Conseil, a pu<br />

entamer ses travaux avec succès. Par des séances<br />

d’in<strong>for</strong>mation, des séminaires et une aide financière,<br />

le <strong>HCDH</strong> a également fait en sorte que tous les États<br />

examinés soient représentés à Genève et puissent<br />

participer au processus.<br />

S’agissant de l’appui au Comité pour l’élimination<br />

de la discrimination à l’égard des femmes, le<br />

transfert de responsabilités du Département des<br />

affaires économiques et sociales au <strong>HCDH</strong> a été<br />

géré avec succès, la première session du Comité<br />

organisée par le Haut-Commissariat se tenant en<br />

janvier <strong>2008</strong>. Le <strong>HCDH</strong> soutient à présent tous les<br />

traités internationaux relatifs aux droits de l’homme.<br />

Le <strong>HCDH</strong> a mieux fait connaître les organes de suivi<br />

des traités, les procédures spéciales et le mécanisme<br />

de l’EPU du Conseil des droits de l’homme et accru<br />

la participation nationale à leurs travaux en<br />

organisant des ateliers sur l’établissement des<br />

rapports destinés aux organes de traités au Maroc,<br />

en Indonésie et au Panama, et en continuant à<br />

diffuser un DVD de <strong>for</strong>mation sur les organes de<br />

traités.<br />

Les règles de présentation des rapports que les États<br />

signataires sont tenus de soumettre aux organes de<br />

suivi des traités ont été rationalisées et le respect de<br />

ces règles s’est amélioré grâce à une utilisation<br />

accrue des directives relatives au document de base<br />

commun. Les États appliquent de plus en plus ces<br />

directives lors de l’élaboration de leurs rapports. Le<br />

respect des obligations relatives à l’établissement<br />

<br />

<br />

des rapports sera encore facilité à l’avenir, lorsque<br />

tous les organes auront adopté des directives ciblées<br />

pour la préparation des documents sur des traités<br />

spécifiques.<br />

Les règles et règlements concernant la<br />

documentation pour le Conseil des droits de<br />

l’homme et les organes de suivi des traités ont été<br />

bien respectés par le <strong>HCDH</strong>. La consultation des<br />

documents relatifs à chaque session du Conseil des<br />

droits de l’homme a été facilitée par leur publication<br />

sur une page spéciale du site web du <strong>HCDH</strong> ; de<br />

même, la création d’extranets spécialisés pour<br />

chaque organe de traité a rendu l’accès aux<br />

documents des organes plus aisé et réduit la<br />

nécessité de diffuser des documents papier. Les<br />

versions révisées de certains documents ont été<br />

mises en ligne à l’avance, en attendant leur<br />

publication dans toutes les langues.<br />

Grâce au travail de suivi de l’Étude des Nations<br />

Unies sur la violence à l’encontre des enfants<br />

accompli par le <strong>HCDH</strong>, un plus grand nombre de<br />

mécanismes chargés des droits de l’homme se sont<br />

penchés sur ce problème au cours de l’année <strong>2008</strong>.<br />

Défis et enseignements<br />

<br />

<br />

<br />

De nombreux États ont sollicité une aide pour<br />

préparer leurs rapports nationaux au titre de l’EPU.<br />

N’ayant pas les capacités nécessaires pour répondre<br />

individuellement à chaque État, le <strong>HCDH</strong> a organisé<br />

au cours de l’année des séances régionales et/ou<br />

sous-régionales d’in<strong>for</strong>mation et de <strong>for</strong>mation,<br />

lesquelles ont suscité une participation plus ample,<br />

permis aux participants de faire part de leurs<br />

expériences respectives et favorisé la diffusion des<br />

meilleures pratiques.<br />

Pour faciliter le processus d’EPU, le Conseil a prié le<br />

<strong>HCDH</strong> de préparer deux rapports de synthèse sur<br />

chaque État examiné, une compilation des<br />

conclusions et recommandations des organes de<br />

suivi des traités, des procédures spéciales et d’autres<br />

entités des Nations Unies, et un résumé des<br />

communications des intervenants concernés. Pour<br />

élaborer ces documents, le Haut-Commissariat a<br />

créé une structure interdivisions, où les<br />

collaborateurs travaillant à l’EPU sont placés dans<br />

les différentes divisions et les différents services. La<br />

mise en place de cette structure, qui a posé un<br />

certain nombre de problèmes d’organisation, a<br />

néanmoins ren<strong>for</strong>cé la coopération et incité le<br />

personnel du <strong>HCDH</strong> à prendre en main le<br />

processus de l’EPU.<br />

Grâce à une meilleure connaissance des organes de<br />

suivi des traités, l’accès d’un plus grand nombre<br />

d’individus aux procédures de dépôt de plaintes a<br />

été facilité. Cependant, la gestion d’un nombre<br />

accru de plaintes avec des ressources limitées s’est<br />

RAPPORT <strong>HCDH</strong> <strong>2008</strong> 29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!