Robotique Modélisation et commande des robots manipulateurs - AVR
Robotique Modélisation et commande des robots manipulateurs - AVR
Robotique Modélisation et commande des robots manipulateurs - AVR
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Edition Juill<strong>et</strong> 2005 / Modifications réservées maxon motor control 259<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
4-Q-DC Servoamplificateur ADS en boîtier modulaire<br />
Données électriques<br />
● Tension de service VCC 12 - 50 VDC<br />
ondulation résiduelle < 5 %<br />
● Tension de sortie max. 0.9 x VCC<br />
Courant de sortie Imax:<br />
ADS 50/10 POWER<br />
20 A<br />
ADS 50/5 STANDARD<br />
10 A<br />
Courant de sortie continu Icont:<br />
ADS 50/10 POWER<br />
10 A<br />
Power<br />
ADS 50/5 STANDARD<br />
5 A<br />
Alimentation<br />
● Cadence de l’étage final 50 kHz<br />
● Connexions du moteur<br />
Rendement max. 95 %<br />
●<br />
LED<br />
Largeur de bande de réglage 2.5 kHz<br />
Indicateur de l'état<br />
Self interne du moteur:<br />
ADS 50/10 POWER 75 H /10A<br />
Signal<br />
ADS 50/5 STANDARD 150 H /5A<br />
Connexion pour les entrées<br />
Connexion pour les sorties<br />
Entrées<br />
Connexion génératrice tachymétrique<br />
● Valeur de consigne «S<strong>et</strong> value» -10 ... +10 V<br />
Encoder<br />
(Ri =20k)<br />
Connexion codeur digital<br />
● Circuit libre «Enable» +4 ... +50 V<br />
Commutateur DIP<br />
(Ri =15k)<br />
Choix du mode de réglage<br />
Génératrice DC<br />
min. 2 VDC, max. 50 VDC (Ri =14k)<br />
Potentiomètres<br />
Signaux codeurs<br />
Ajustement de l'équilibrage<br />
Canal A, A\, B, B\, max. 100 kHz, TTL<br />
maxon motor control<br />
Dimensions en [mm]<br />
Sorties<br />
Moniteur courant «Monitor I», protégé contre<br />
les courts-circuits<br />
-10 … +10 VDC<br />
(Ro = 100 )<br />
Moniteur vitesse «Monitor n», protégé contre<br />
les courts-circuits<br />
-10 … +10 VDC<br />
(Ro = 100 )<br />
Message de surveillance «READY»<br />
Open collector<br />
max. 30 VDC<br />
(IL