Culture, patrimoine, crÃ©ation - Cluster 13

More documents

Recommendations

Info

documentation produite par les établissements ecclésiastiques ou encore par les entreprises commerciales). Cette action conjointe « Comptes de châtellenies » et LIRIS est adressée au cluster 13 assortie d’une demande d’appui budgétaire destinée à financer des missions aux Archives (examen de la documentation originale et des conditions de numérisation), des réunions, et l’achat du matériel informatique nécessaire. Premières pistes de travail à explorer Pour les comptes des Châtellenie De nos premières réunions de travail, il est ressorti que le LIRIS peut découper les rouleaux en rubriques et peut indexer ces rubriques. La méthode permettant d’extraire les rubriques va s’appuyer sur les titres de ces rubriques qui sont positionnés de façon marginale par rapport aux rubriques. Pour l’indexation, on élaborera une méthode de la famille du "word spotting" en s’appuyant sur les informations que fourniront les historiens quant aux contenus des rubriques et au degré de régularité de celles-ci. Rappelons que le « Word Spotting » est un ensemble d’outils logiciels qui est capable de retrouver toutes les occurrences d’un mot dans un texte en mode image. On dispose de deux façons d’indiquer le mot qui nous intéresse à l’ordinateur : - On lui indique une occurrence du mot sur l’image avec la souris, - Si on a une bonne connaissance de l’écriture manuscrite du document étudié, on peut directement saisir le mot au clavier ; un logiciel que l’on aura préalablement élaboré en s’appuyant sur la connaissance de l’écriture construira l’image du mot et on sera ramené au cas précédent. Pour les lettres secrètes Une première piste de travail consisterait à utiliser un produit de « reconnaissance à la volée » qui vient d’être mis au point au LIRIS et à l’adapter pour en faire un outil d’aide à la transcription. Cette approche tente de prendre en compte de la façon la plus intelligente et ergonomique possible une nécessaire intervention humaine pour corriger la reconnaissance. Après un apprentissage très réduit, le logiciel tente d'abord de reconnaitre les mots qui lui sont soumis en procédant par itérations successives, et ne demande de l’aide à l’historien que lorsqu’il ne trouve pas de solution. Cette solution d'aide à la transcription ne cherche donc pas à se substituer au chercheur, mais à optimiser ses interventions dans le processus de reconnaissance. Bilan de la recherche Nous conclurons l’année de travail par une dernière réunion avec tous les partenaires qui auront contribué à cette recherche. La présentation de ce bilan pour les membres du Cluster et pour les chercheurs intéressés donnera lieu à une journée organisée à Chambéry. 162
Les équipes Histoire et Archéologie des Mondes Chrétiens et Musulmans Médiévaux UMR 5648 18 quai Claude Bernard 69007 Lyon Participants: Marjorie Burghart (IE) Frédéric Chartrain (IE) Jacques Chiffoleau (Directeur d'études, EHESS) Etienne Collet (doctorant) Jean-Louis Gaulin (PR, Univ. Lyon 2) Thierry Gouillon (prof. d'histoire-géographie) Armand Jamme (CR) Alain Kersuzan (docteur) Jean-Michel Poisson (MCH) Marianne Ronot (doctorante Lyon 2-Université de Savoie, ADR cluster 13) Vallière Laurent (IE) Laboratoire d'InfoRmatique en Image et Systèmes d'information (LIRIS) UMR 5205 INSA de Lyon Bâtiment Jules Verne 69621 Villeurbanne CEDEX Participants: Stéphane Brès (MdC INSA) Jean Duong (chercheur) Véronique Eglin (MdC INSA) Hubert Emptoz (PR INSA) Franck Lebourgeois (MdC INSA) Yann Leydier (chercheur) Demande d’aide Cette étude, prévue sur une année, requiert de nombreux déplacements : - des voyages d'étude en archives (Dijon, Avignon et en Italie) - pour des réunions de travail en France et à l'étranger (et la journée finale à Chambéry) L'achat de certains matériels et de fournitures est également à prévoir -petit matériel informatique et consommable, -échantillon de copies numérisées de documents (selon différentes normes) auprès de fonds d'archives, etc. Budget: 6000 € (à répartir en parts égales entre les deux laboratoires partenaires) 163
Page 1 and 2:
Cluster de recherche n°13 Culture,
Page 3 and 4:
Note d’accompagnement La demande
Page 5 and 6:
Cluster de recherche 13 Région Rh
Page 7 and 8:
Responsable de l’opération de re
Page 9 and 10:
Equipe de l’opération de recherc
Page 11 and 12:
Investissement : C - Moyens financi
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
L’espace à explorer concerne l
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Maître de conférences en histoire
Page 23 and 24:
istituzioni, saperi, professioni ne
Page 25 and 26:
B - Description de l’opération d
Page 27 and 28:
institutions où s’opère les pro
Page 29 and 30:
G. OLMI, L’inventario del mondo.
Page 31 and 32:
C - Moyens financiers demandés Inv
Page 33 and 34:
doivent pas être choisies a priori
Page 35 and 36:
Les équipes Histoire et Archéolog
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
La 2 ème phase visera à approfond
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Indifférentes Comment s’articul
Page 45 and 46:
C 2 propositions pour le projet 3
Page 47 and 48:
I - FICHE D’IDENTITE de l’opér
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Duranton Henri M. de Conf. Lettres
Page 53 and 54:
C - Moyens financiers demandés Inv
Page 55 and 56:
et susceptibles de répondre aux in
Page 57 and 58:
François Pétis de la Croix, Les M
Page 59 and 60:
BEN MESSAOUD Samy 9 rue François M
Page 61 and 62:
Saint-Etienne, 1999, pp. 137-147.
Page 63 and 64:
Mathieu Marais. Journal de Paris II
Page 65 and 66:
Ferret Olivier 4 rue Neyret 69001 L
Page 67 and 68:
Hommage à Pierre Michel, J.-Y. Deb
Page 69 and 70:
A venir : « Girard et la Cadière
Page 71 and 72:
« De Dieu à l’Homme : Mutations
Page 73 and 74:
"La Prise de Port-Mahon célébrée
Page 75 and 76:
Publications récentes 1 - Édition
Page 77 and 78:
Elle a aussi édité Le Bilboquet d
Page 79 and 80:
Textes versifiés satiriques du XVI
Page 81 and 82:
nombre ; Favart quelques générati
Page 83 and 84:
Les musicologues enfin trouveront g
Page 85 and 86:
trouvent essentiellement dans les c
Page 87 and 88:
constitué d’environ 200 items, o
Page 89 and 90:
ainsi qu'à ceux qui se chargeront
Page 91 and 92:
Fonds Français 9350 - « Recueil d
Page 93 and 94:
Fonds Français 13781 - Anecdotes c
Page 95 and 96:
Fonds Français 21750 - Libelles, c
Page 97 and 98:
Mélanges historiques, satiriques e
Page 99 and 100:
Henri Duranton, « Les Philippiques
Page 101 and 102:
echerche sont faibles, limitées à
Page 103 and 104:
Editions Champion BUDGET PRÉVISION
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
(notamment Weblex, utilisé par la
Page 109 and 110:
II - Présentation détaillée de l
Page 111 and 112: GUILLOT Céline A/ Nom, prénom, â
Page 113 and 114: LAVRENTIEV Alexei ETAT CIVIL : Nom
Page 115 and 116: PREVOST Prévost NOM prénom : Pré
Page 117 and 118: La valorisation du fonds médiéval
Page 119 and 120: d’un manuscrit médiéval (modèl
Page 121 and 122: Trois réalisations majeures resten
Page 123 and 124: • Écran 2 : Lecture de versions
Page 125 and 126: Notre projet d’édition multi-fac
Page 127 and 128: descriptions et d’images de manus
Page 129 and 130: • affichage des images du manuscr
Page 131 and 132: Annexes. Exemples de réalisations
Page 133 and 134: fu fu fu On devine à peine : f
Page 135 and 136: D 2 propositions pour le projet 4
Page 137 and 138: I - FICHE D’IDENTITE de l’opér
Page 139 and 140: Responsable de l’opération de re
Page 141 and 142: Equipe de l’opération de recherc
Page 143 and 144: Présentation des membres de l’é
Page 145 and 146: Présentation des consultants Jean-
Page 147 and 148: Le très grand nombre de textes de
Page 149 and 150: B-5 - Justification scientifique de
Page 151 and 152: ANNEXES I - Présentation des Psaum
Page 153 and 154: Il serait fastidieux de citer tous
Page 155 and 156: Bibliographie des Psaumes Imprimés
Page 157 and 158: Emission non déterminée Caen BM :
Page 159 and 160: BPIVF 1658/11 Marot (Clément) et B
Page 161: doivent pas être choisies a priori
Page 165 and 166: Cluster de recherche 13 Région Rh
Page 167 and 168: contemporaine. Ni dans l’un ni da
Page 169 and 170: II - Présentation détaillée de l
Page 171 and 172: Luc Boucris Année de naissance : 1
Page 173 and 174: Marie BERNANOCE 6, Les Bois 38190 F
Page 175 and 176: Alice FOLCO (30 ans) Cursus et dipl
Page 177 and 178: B - Description de l’opération d
Page 179 and 180: B 2 Description du projet et résul
Page 181 and 182: Max Black, 26 et 27 février Séanc
Page 183 and 184: INDICATIONS BIBLIOGRAPHIQUES Bablet
Page 185 and 186: C Moyens financiers demandés Inves
Page 187 and 188: C’est, comme le souligne Michel d
Page 189 and 190: desquels on pourrait enquêter aupr
Page 191 and 192: Cluster 13 : Culture, patrimoine, c
Page 193 and 194: ANNEXE : OUI Cluster 13 Culture, Pa
Page 195 and 196: et intégrations urbanistiques, arc
Page 197 and 198: Région Rhône-Alpes Cluster recher
Page 199 and 200: Cluster 13 Culture, Patrimoine, Cr
Page 201 and 202: LIEU ET DATE : GRENOBLE, LE 21 OCTO
Page 203 and 204: Articles BECKER Howard , PESSIN Ala
Page 205 and 206: Cluster 13 : Culture, patrimoine et
Page 207 and 208: H Les expertises 2009 Nouvelles pro
Page 209 and 210: ANNEXE (maximum 2 pages): OUI - NON
Page 211 and 212: Je suis moins convaincu par les deu
Page 213 and 214:
Avis concernant le projet : « Expl
Page 215 and 216:
Cluster 13 Culture, patrimoine et c
Page 217 and 218:
jamais des textes ». Or l’utilis
show all

Culture, patrimoine, crÃ©ation - Cluster 13

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?