Culture, patrimoine, création - Cluster 13

Cluster 13
Culture, patrimoine et création
Evaluation des projets 2009
Axe Corpus
Titre du projet :
Les Psaumes imprimés en vers français (1525 ‐ 1900)
Nom du ou des porteurs : Jean-Michel Noailly, PRAG ENISE, Saint-Etienne, UMR 5037
Chercheurs et enseignants-chercheurs permanents = 2,50 ; Ingénieurs et techniciens = 0,50
Durée du projet : 24 mois
Qualité scientifique
La qualité scientifique des participants, notamment des musicologues et spécialistes du livre, le
sérieux de la bibliographie déjà produite (Bibliographie des Psaumes Imprimés en Vers Français),
montrent la maturité du projet. Il vise à mettre en valeur un patrimoine régional exceptionnel avec
un fonds important (1650) de psautiers parvenus à la Bibliothèque de la Part-Dieu. Il s’agit de
rendre ces documents disponibles à un public aussi large que possible. La collaboration entre
l’UMR 5037, l’Ecole Nationale des Sciences de l’Information et des Bibliothèques (ENSSIB) et la
Bibliothèque constitue un atout important. Le projet prévoit l’accueil d’étudiants, la présence de
consultants étrangers et l’appartenance à un réseau international.
Méthodologie
Projet ambitieux fondé principalement sur la transcription de 3000 pages pour leur édition en ligne
sur le site de la BML ; le travail de recherche s’effectue aussi autour de tables rondes et colloques ;
la valorisation en sera la production de fac-similés pour les musiciens, l’organisation d’une
exposition.
Faisabilité
Le calendrier des manifestations est précis. Bien que les détails ne soient pas fournis, la
numérisation ne devrait pas poser de problèmes techniques. La gestion du site et l’articulation entre
bibliographie et mise en ligne demanderont du temps.
Moyens demandés; 26 k€
Note: A
218