Le discours de la francophonie

More documents

Recommendations

Info

Adriana-Nicoleta Iftinchi–Crăciun – Perspective pragmatique…Lombard, Morfologia = Lombard, Alf, Morfologia verbului românesc, în SCL,VIII, nr. 1, 1957, pp.7-16.Sala, Contribuţii = Sala, Marius, Contribuţii la fonetica istorică a limbii române,Bucureşti, 1970.Teaha, Graiul = Teaha, Teofil, Graiul din Valea Crişului Negru, Bucureşti, 1961.Tratat de dialectologie = Tratat de dialectologie romînească, Scrisul Românesc,Craiova, 1984.(Traduit du roumain par Camelia Biholaru)107
Le discours du récit journalistiqueentre littéralité et littéraritéPetru Ioan MARIANUniversité de SuceavaAbstract: The purpose of our paper is to check whether or not the newscoveragetext displays conspicuous features. Namely, is this discourse self-sufficient,or does it rely on other formal language registers? The outcome of theabove-mentioned debate is that, despite the media’ commitment to outspokenfactuality, academic inquiry in the field proves that telling apart the hard-factnarrative from the fictional one is easier said than done, to the extent to which,sometimes, the rhetoric devices of story-telling account for truth-attribution inthe language of reporting.Keywords: language of reporting, story-telling, fictionality, factuality.Notre article cherche à vérifier l’existence des marques oudes propriétés narratives qui permettraient d’apparenter un texte àun genre discursif journalistique et, le cas échéant, si l’on pouvaitparler d’un genre technique spécialisé.L’un des objectifs du projet structuraliste a été l’identificationdes limites et des critères de la littérarité des textes. La fictionnalitéest l’élément fondamental, à côté de celui formel, parlequel les poétiques classiques, nommées aussi essentialistes parle poéticien français Gérard Genette 1 , certifient la littérarité. La1 Genette, Gérard, Introducere în arhitext. Ficţiune şi dicţiune, trad. roum.,Univers, Bucureşti, 1994, p. 92.108
Page 2 and 3:
La revue semestrielle ANADISS est l
Page 5 and 6:
Table des matières / Table of cont
Page 7 and 8:
Sanda-Maria Ardeleanu - Présentati
Page 9 and 10:
Sanda-Maria Ardeleanu - Présentati
Page 11 and 12:
Laura A.-Popovici & Ionela G.-Bând
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Les significations de la manipulati
Page 22 and 23:
Alina Broască - Les significations
Page 24 and 25:
Alina Broască - Les significations
Page 26 and 27:
Stratégies didactiques interactive
Page 28:
Mariana Chiriţă - Stratégies did
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Viorica Condrat - Les particularit
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Oana Coşman - Investigating specia
Page 53 and 54:
Oana Coşman - Investigating specia
Page 55 and 56: Oana Coşman - Investigating specia
Page 61 and 62: Aspects de la communication oraleda
Page 63 and 64: Maria Dolhăscu-Alexandriuc - Aspec
Page 71 and 72: Tiberiu I. Gafencu - Le discours pu
Page 79 and 80: Elena Gheorghiţă - Think aloud pr
Page 95 and 96: Adriana-Nicoleta Iftinchi-Crăciun
Page 105: Adriana-Nicoleta Iftinchi-Crăciun
Page 109 and 110: Petru Ioan Marian - Le discours du
Page 117 and 118: Le discours de la francophonieCrist
Page 119 and 120: Cristina Obreja - Le discours de la
Page 121 and 122: New Technologies, New Worlds -Curre
Page 123 and 124: Adriana Teodorescu - New Technologi
Page 141 and 142: Georgiana Tofan - Formes de l’uti
Page 157 and 158:
Identification and Identityof the C
Page 159 and 160:
Mărioara Vlioncu - Identification
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
COMPTES RENDUSBOOK REVIEWSDe la cr
Page 183 and 184:
Comptes rendus / Book Reviews3. Org
Page 185 and 186:
Comptes rendus / Book Reviewsplus a
Page 187 and 188:
Comptes rendus / Book ReviewsÀ la
Page 189 and 190:
Stages de perfectionnement académi
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197:
show all

Le discours de la francophonie

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?