Le discours de la francophonie

Mărioara Vlioncu – Identification and Identity…8.5. Fields based on nounsThese fields can come up in synonymic series.Ex: 1953: “What the refreshment ought to be”1950: “Help yourself to refreshment."1958: “Refreshment the whole world prefers.”refreshment – invigoration1934: “Carry a smile back to work.”smile – grin1947: “Coke knows no season”season – time, bounds1927: “Pure as Sunlight”sunlight – sunshine / airiness1932: “Ice cold sunshine.”ice – frosting/ coolness / coldsunshine – sunlight1895: “The real choice”choice – option/ selection/ decision1986: “Can't Beat the Feeling.”feeling – sensation/ ecstasy1904: “Drink Coca-Cola in bottles - 5 c”.1905: “... Sold in bottles”bottle – container/ tin/ can1920: “Drink Coca - Cola with soda”1930: “Meet me at the soda fountain”soda – carbonated drink/ pop1907: “ ...Coca - Cola is full of vim, vigor and go - is asnappy drink”vim – vigor/ strength /vitalitydrink – liquor/ soft drink / beverage / soda1911: “ ...Real satisfaction in every glass”glass – container/ bottle /cup / tumbler1904: “...Coca – Cola is a delightful, palatable, healthful beverage.”beverage – soda / drink / pop / liquid.177