10.07.2015 Views

Le discours de la francophonie

Le discours de la francophonie

Le discours de la francophonie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I<strong>de</strong>ntification and I<strong>de</strong>ntityof the Coca-Co<strong>la</strong> Brand lexical fieldsMărioara VLIONCUUniversity of SuceavaRésumé: Cet article traite un problème très actuel dans le domaine <strong>de</strong> <strong>la</strong>linguistique, notamment les champs lexicaux. L’article démontre le fait que leschamps lexicaux du brand “Coca-Co<strong>la</strong>” se trouve à <strong>la</strong> frontière entre le <strong>la</strong>ngagecommun et le <strong>la</strong>ngage <strong>de</strong> spécialité. <strong>Le</strong> but <strong>de</strong> l’article est <strong>de</strong> mettre en évi<strong>de</strong>nceles particu<strong>la</strong>rités <strong>de</strong>s champs lexicaux <strong>de</strong>s slogans du brand “Coca-Co<strong>la</strong>”. <strong>Le</strong>corpus analysé comprend <strong>de</strong>s slogans du brand «Coca-Co<strong>la</strong>» à partir du XIXèmesiècle jusqu’au début du XXIème siècle. L’article délimite un cadre théoriqueet une démonstration pratique concernant les éléments distinctifs <strong>de</strong>schamps lexicaux du brand «Coca-Co<strong>la</strong>».Dans ce sens l’article présente et développele problème <strong>de</strong>s re<strong>la</strong>tions entre les champs lexicaux homogènes et hétérogènes,les micro champs lexicaux <strong>de</strong>s slogans du brand «Coca-Co<strong>la</strong>» les élémentscentraux et périphériques <strong>de</strong>s champs lexicaux <strong>de</strong>s slogans <strong>de</strong> ce brand,les structures syntagmatiques et paradigmatiques <strong>de</strong>s champs lexicaux du brand«Coca-Co<strong>la</strong>».Mots clé: champs lexicaux du brand “Coca-Co<strong>la</strong>”, champs lexicaux homogèneset hétérogènes, micro champs lexicaux <strong>de</strong>s slogans du brand «Coca-Co<strong>la</strong>”,<strong>de</strong>s structures paradigmatiques et syntagmatiques <strong>de</strong>s slogans du brand “Coca-Co<strong>la</strong>”, <strong>de</strong>s champs lexicaux corré<strong>la</strong>tifs, multimodaux, pluridimensionnels, ensérie, récursifs.The influence of the changes at the stylistic-funtional level isnoticed as far as the vocabu<strong>la</strong>ry is concerned through occur-158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!